| I would, if you stop hollering. | Помогу, если ты перестанешь кричать. |
| Hold on, son, now there's no need for hollering. | М: Сынок, притормози, не нужно так кричать. |
| I'll be the one hollering the loudest. | Я буду кричать громче всех. |
| What's the use of hollering? | Ладно, что толку кричать? |
| Go on and scrub down them steps before he come back here hollering and carrying on! | Иди помой лестницу, а то он вернется и станет кричать! |
| This crazy man gets me by the throat and starts hollering' to roll the film. | А этот псих вцепился в глотку и начал орать, чтобы я дальше снимал. |
| Who finds the trail first starts hollering. | Кто первый обнаружит след, не начинает орать, как в лесу. |
| My mom was screaming and hooting and hollering. | Моя мама кричала, вопила, орала. |
| She was screaming and hooting and hollering. | Она кричала, вопила, орала. |
| I've been out there hollering for help for 10 minutes. | Я там орала, чтобы мне помогли минут 10. |
| I remember 'em laughing and hollering when they went. | Помню, как они орали и смеялись, когда убегали. |
| Based on the fact that you didn't meet me in the parking lot, hollering about the two out-of-towners eating here right before a bank robbery. | Потому что иначе вы бы встретили меня ещё на парковке, да орали о двух заезжих парнях, что ели тут прямо перед ограблением. |
| They're just cheering, yelling, hollering. | Они просто аплодировали, вопили, кричали. |
| You and Peppy were hollering at each other. | Ты и Пеппи кричали друг на друга. |
| Everyone was hollering and yelling. | Все кричали и галдели. |
| Viviane. What's the matter, why are you hollering? | Вивиан, что случилось, почему ты кричишь? |
| Why... why are you hollering at me? | Почему... почему ты кричишь? |
| The hollering... and the horrors, silent, except inside my head. | Крик... и ужасы, тишина, только не внутри моей головы. |
| I'm sure he heard the squad leader's hollering. | Я уверен, что он слышал крик командира взвода. |
| He got his shotgun pointed at me and he's hollering, | Наставил на меня свою пушку и кричал: |
| I waited outside that entrance for you, and I saw you, and you looked so pretty, and everybody was out there hollering your name, and I was, too. | Я ждала тебя снаружи и видела тебя и ты был таким красивым и каждый кричал твоё имя и я тоже. |