Английский - русский
Перевод слова Hoisting

Перевод hoisting с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Подъемные (примеров 4)
The car spaces have an entrance from within the building where internal passage zones (car halls), hoisting lifts for cars and/or inclined ramps are arranged. Помещения для автомобилей имеют въезд изнутри здания, где расположены внутренние проезжие зоны (автомобильные холлы), подъемные лифты для автомобилей и/или наклонные пандусы (рампы).
We use cars with loading/unloading mechanisms (fiskar), auto-cranes and other special hoisting tools. Используем автомобили с механизмом для погрузки/разгрузки (fiskar), автокраны, другие специальные подъемные средства.
Inadequate roof supports, work space, and travelling and hoisting facilities compound the problems. Ненадежная крепь, малое рабочее пространство, а также средства связи и подъемные устройства усугубляют эти проблемы.
Mine winders are fitted with all the required protection devices and interlocks that provide reliable and safe operation of hoisting facilities. Подъемные машины снабжены всеми необходимыми защитными устройствами и блокировками, обеспечивающими надежную и безопасную эксплуатацию подъемных установок.
Больше примеров...
Грузоподъёмных (примеров 2)
The team of highly skilled specialists in the field of electric drives for hoisting cranes, power electronics and industrial automation was formed in the company. В компании сформирован коллектив высококвалифицированных специалистов в области электроприводов грузоподъёмных электрических кранов, силовой электроники и промышленной автоматики.
MOTAN mark boiler safety is certified by aknowledged compliance laboratories from Romania (ISCIR CERT - State Inspection for boilers and hoisting units - the only body from Romania which has the rights of certifying these products) and abroad (BSRIA Ltd. UK). Безопасность водогрейных котлов марки MOTAN подтверждена сертификационными органами из Румынии (ISCIR CERT - Государственная Инспекция Котлов и Грузоподъёмных Установок) и Европы (BSRIA Ltd Великобритания).
Больше примеров...
Фанера/ (примеров 3)
Hoisting building machines and equipment/ Machines and equipment for concrete work/ Road-building machines and equipment... Плиты и фанера/ Прочее: Древесина/ Пиломатериалы...
Hoisting building machines and equipment/ Machines and equipment for concrete work/ Road-building machines... Плиты и фанера/ Пиломатериалы/ Прочее: Древесина...
Hoisting building machines and equipment/ Machines and equipment for concrete work/ Road-building machines and equipment... Прочее: Древесина/ Плиты и фанера/ Пиломатериалы...
Больше примеров...
Древесины/ (примеров 3)
Road-building machines and equipment/ Machinery and equipment for earth works/ Hoisting building machines and equipment... Оборудование для первичной обработки древесины/ Круглые лесоматериалы/ Оборудование для обработки массивной древесины...
Machines and equipment for concrete work/ Special construction machinery and equipment/ Hoisting building machines and equipment... Круглые лесоматериалы/ Заготовки и полуфабрикаты из древесины/ Пиломатериалы...
Woods and other constructions for repair - civil work/ Hoisting building machines and equipment/ Special construction machinery and equipment... Оборудование для первичной обработки древесины/ Прочее: Древесина/ Заготовки и полуфабрикаты из древесины...
Больше примеров...
Прочее (примеров 5)
Hoisting building machines and equipment/ Road-building machines/ Machinery and equipment for earth works... Прочее: Древесина/ Деревообрабатывающее оборудование/ Круглые лесоматериалы...
Hoisting building machines and equipment/ Machines and equipment for concrete work/ Road-building machines and equipment... Прочее: Древесина/ Плиты и фанера/ Пиломатериалы...
Woods and other constructions for repair - civil work/ Hoisting building machines and equipment/ Special construction machinery and equipment... Оборудование для первичной обработки древесины/ Прочее: Древесина/ Заготовки и полуфабрикаты из древесины...
Hoisting building machines and equipment/ Machines and equipment for concrete work/ Road-building machines and equipment... Плиты и фанера/ Прочее: Древесина/ Пиломатериалы...
Hoisting building machines and equipment/ Machines and equipment for concrete work/ Road-building machines... Плиты и фанера/ Пиломатериалы/ Прочее: Древесина...
Больше примеров...