Перевод hippie с английского на русский

• хиппи
• хипповые
• хипарь
• хипповая
• Hippie

Хиппи (примеров 232)

It was the breeding ground for the hippie movement in the 60s.
Там была благодатная почва для движения хиппи 60-х.

An artist or a hippie activist, maybe, But rooftop garden committee?
Художница или активистка хиппи еще куда ни шло, но председательница комитета по зимнему саду?

I always thought that you smelled like sweat and gunpowder, but really, that's patchouli, 'cause you, my friend, are a hippie.
Я всегда думал, что от тебя пахнет потом и порохом, но на самом деле, это пачули, Потому что ты, мой друг, хиппи.

But with our luck... the jury pool will be 99%... Hippie.
Но по закону подлости, конечно, среди присяжных будут одни хиппи.

I'm following the hippie.
Я пойду за хиппи.

Хипповые (примеров 2)

But I thought you were into this hippie stuff.
Но я думал, что тебе нравятся все эти хипповые разговоры.

All the smug hippie bands from the '90s in one big concert
Все хипповые группы 90-х на одном концерте.

Хипарь (примеров 2)

What kind of hippie are you?
Что ты за хипарь такой?

What kind of hippie am I?
Что я за хипарь?

Hippie (примеров 8)

Soon after, he started his first band, called The Hippie Killers.
Вскоре после этого он создал свою первую группу, называемую Hippie Killers.

On October 10, 2012, a behind-the-scenes shows Harvard did a fashion shoot for Bello Magazine, titled "Hippie Trail".
10 октября 2012 года Эллисон провела фотосессию для Bello Magazine, под названием «Hippie Trail».

James Richard "Big Dad Ritch" Anderson is the lead vocalist of American heavy metal band Texas Hippie Coalition from Denison, Texas.
Джеймс Ричард Андерсон (англ. James Richard "Big Dad Ritch" Anderson) - вокалист американской грув-метал группы Texas Hippie Coalition из Техаса.

In 2015, Grace worked with Joan Jett and Miley Cyrus to make videos for the "Happy Hippie Foundation" to raise money for homeless LGBT youth.
В 2015 году Грейс вместе с Джоан Джетт и Майли Сайрус делала видео для Happy Hippie Foundation, чтобы собрать деньги для бездомных ЛГБТ-подростков.

The song was featured in the 127th South Park episode, "Die Hippie, Die", which aired on March 16, 2005.
Песня прозвучала в 127-м эпизоде South Park «Die Hippie, Die», который вышел 16 марта 2005 года.