Перевод hayseed с английского на русский

• деревенщина
• деревенский

Деревенщина (примеров 6)

That hayseed over there with the red hat, he's the monitor.
Этот деревенщина, в красной шляпе, он будет наблюдателем.

Next year, every hayseed in America is going to be plopping down 20 grand to enter.
В следущем году, вся деревенщина Америки с радостью заплатит 20 кусков за вступительный взнос

Waddell was the 27th and last batter, and when he flied out, Young shouted, "How do you like that, you hayseed?"
Ваделл был 27-м и последним отбивающим и когда Янг его выбил, крикнул Ваделлу: «Как тебе это нравится, деревенщина?».

Get a job, hayseed.
Найди себе работу, деревенщина.

Lessley filmed Arbuckle, Keaton, St. John, and Arbuckle's dog Luke in the subsequent Comique films, Backstage (1919), The Hayseed (1919), and The Garage (1920).
Лесли снял Арбакла, Китона, Сент-Джона, и собаку Арбакла Луку в таких фильмах, как «За кулисами» (1919), «Деревенщина» (1919), и «Гараж» (1920).

Деревенский (примеров 3)

Tell you the truth, it is a hayseed bank.
По правде, это и есть деревенский банк.

It's like the hayseed Olympics.
Это как деревенский Олимпийские игры.

Looks like a hayseed bank.
Похоже на деревенский банк.