| Hawkesbury has also become the business and service centre of the county of Prescott-Russell, although recently Rockland has become the largest community. | Хоксбери долгое время был экономическим центром округа Прескотт-Рассел, однако в последнее время его стал обгонять Рокленд. |
| Part of Hawkesbury was submerged by a Hydro-Québec dam built between 1950 and 1962. | Часть Хоксбери была затоплена в результате сооружения дамбы в период 1950-1962 гг. |
| Hartley brought the Stanley Cup to his hometown of Hawkesbury, bringing the trophy to the PPG Industries plant he worked at. | Хартли принес Кубок Стэнли в родной город Хоксбери, в результате чего трофей посетил завод «PPG Industries». |
| Founded in 1798, Hawkesbury was named after Charles Jenkinson, Baron Hawkesbury. | Город основан в 1798 г. и назван в честь Чарлза Дженкинсона, барона Хоксбери и графа Ливерпульского. |
| While Hartley was coaching the junior A Hawkesbury Hawks, he worked full-time as an assembly line worker at PPG Industries in Hawkesbury. | Когда он тренировал юниорскую команду «Хоксбери Хокс», он работал полноценный рабочий день в сборочной линии в компании «PPG Industries» в Хоксбери. |