| I'll take the highway, Skopje, Thessalonica, Halkidiki. | Поеду по автомагистрали, Скопье, Салоники, Халкидики. |
| On 4 March 2012, a criminal organization consisting of several members who were involved in the smuggling of a large number of objects of cultural property in 13 districts of Greece was dismantled by the Police Directorate of Halkidiki. | Силами Управления полиции Халкидики 4 марта 2012 года была ликвидирована преступная организация, в состав которой входили несколько человек, занимавшихся широкомасштабной контрабандой культурных ценностей в 13 районах Греции. |
| This is a nice single storey house some 50m away form the sea in a village in Nea Kalikratia area in Halkidiki peninsula. | Одноэтажный дом в 50м от моря в деревне в начале полуострова Халкидики, недалеко от г.Солун. |
| You, again, that have a special preference for the mountain, you can walk to the footpaths of Itamos in order to enjoy from its summit, the magic bay of Vourvourou and see the whole Halkidiki and half Aegean Sea. | Тем кому нравятся горы, представляется возможность совершить прогулку пешком к местечку «Итаму», чтобы насладиться с вершины очарованием бухты Вурвуру и озерцанием всего полуострова Халкидики а также большой части Эгейского моря. |
| You're coming to Halkidiki with us! | Ты летишь на Халкидики с нами! |
| Car Rental Greece.gr branch offices are located in Athens, Thessaloniki, Halkidiki, Rhodes, Corfu and Crete (Heraklion, Rethymnon, Chania, Agios Nikolaos, Sitia, Agia Galini and Hersonissos). | Офисы-представительства Саг Rental Greece.gr находятся в Афинах, Салониках, Халкидиках, на Родосе, Корфу и Крите (Ираклион, Ретимно, Ханья, Агиос Николаос, Сития, Агиа Галини и Херсониссос). |
| We offer car rentals in Crete, Athens, Thessaloniki, Halkidiki, Rhodes, Corfu and all major cities, covering all the Greek mainland and the islands in Greece. | Мы предлагаем услуги по аренде автомобилей на Крите, в Афинах, Салониках, Халкидиках, на Родосе, Корфу и во всех крупных городах на материке и греческих островах. |
| The combination of the excellent location, the first class hotel facilities and our friendly staff, have established our hotel as one of the most enjoyed holiday choices of Halkidiki. | Сочетание прекрасного расположения и отличного сервиса является причиной того, что Hanioti Grandotel - наилучший выбор для отдыха в Халкидиках. |