Перевод half-and-half с английского на русский

• сливки
• молоком
• со сливками
• пополам
• глотнул молочка
• наряд

Сливки (примеров 2)

Sure, caffeine speeds you up, but half-and-half slows you down.
Конечно, кофеин бодрит, но сливки успокаивают.

She put whipped cream on top of my half-and-half.
Она положила взбитые сливки сверху.

Молоком (примеров 3)

Todd Ingram, you're under arrest for veganity violation, code number 827, imbibement of half-and-half.
Тодд Ингрэм, вы арестованы за нарушение кодекса Веганов, статья 827, употребление кофе с коровьим молоком.

Iced coffee with half-and-half, please.
Холодный кофе с молоком и сливками, пожалуйста.

Todd Ingram, you're under arrest for veganity violation, code number 827, imbibement of half-and-half.
Тодд Ингрэм, ты арестован за веганское нарушение, пункт 827, "Кофе с молоком".

Со сливками (примеров 2)

At that price, I should've taken the half-and-half pitcher, too.
За такую цену надо было забрать ещё и кувшин со сливками.

Half-and-half, three Sweet 'N Lows.
Со сливками, три ложки сахара.

Пополам (примеров 1)

Глотнул молочка (примеров 3)

You just drank half-and-half, baby.
Ты глотнул молочка, детка. Стоять!

You just drank half-and-half, baby.
Ты глотнул молочка, малыш.

You just drank half-and-half, baby.
Ты глотнул молочка, детка.