| So you only have to twitch your foot a little bit... and you can slide around like Mika Hakkinen. | Так что Вам надо лишь немного прикоснуться ногой и скользите как Мика Хаккинен. |
| For his first race at McLaren Häkkinen qualified third ahead of Senna in fourth and Alesi in fifth. | В своей первой гонке за McLaren Хаккинен квалифицировался третьим, впереди Сенны и Алези. |
| The news before Hungary was that Häkkinen had been banned for one race for causing the pile-up in Germany and was replaced by Philippe Alliot. | Перед началом этапа было объявлено, что Хаккинен пропустит его в качестве наказания за создание завала в Германии; его заменил Филипп Альо. |
| Häkkinen was right with him but did not have a chance to attack as his engine failed on lap 49. | Хаккинен подъехал близко к нему, но не успел атаковать, так как на 49-м круге у него сгорел мотор. |
| Berger retired on lap 17 with a suspension failure, whilst Häkkinen pitted a bit later, rejoining fourth. | Бергер сошёл на 17-м круге из-за проблем с подвеской, а чуть позже Хаккинен заехал на пит-стоп, вернувшись на трассу четвёртым. |