Английский - русский
Перевод слова Guizhou

Перевод guizhou с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гуйчжоу (примеров 39)
Take the multi-ethnic Guizhou province for example. В качестве примера можно привести многоэтническую провинцию Гуйчжоу.
In addition, UNDCP will be supporting a project to address increasing drug abuse problems in the provinces of Sichuan and Guizhou in China. Кроме того, ЮНДКП будет поддерживать проект, направленный на решение обостряющихся проблем, связанных со злоупотреблением наркотиками, в провинциях Сычуань и Гуйчжоу в Китае.
The Huangguoshu Waterfalls in Guizhou are a group of waterfalls, 18 above-ground and four below, which can be heard from five km away. Группа водопадов Хуангоушу в Гуйчжоу состоит из 18 высокогорных водопадов и 4-х расположенных ниже, шум которых можно услышать на расстоянии до 5 км.
You can see that in health and education, a large part of the world population is putting forward, but in Africa, and other parts, as in rural Guizhou in China, there is still people with low health and very low economy. Вы видите, что по уровню образования и здоровья большая часть населения движется вперёд, но в Африке и в других регионах, как в сельской местности Гуйчжоу, всё ещё плохо со здоровьем людей и экономика слаба.
And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there. И если я разделю Гуйчжоу на городскую и сельскую местность, последняя будет совсем внизу.
Больше примеров...
Гуйчжоу (примеров 39)
Take the multi-ethnic Guizhou province for example. В качестве примера можно привести многоэтническую провинцию Гуйчжоу.
By the end of the 14th century, some 200,000 military colonists settled some 2,000,000 mu (350,000 acres) of land in what is now Yunnan and Guizhou. К концу XIV века 200 тысячам военных поселенцев было выделено около 2 миллионов му (130 тысяч гектаров) земли в будущих провинциях Юньнань и Гуйчжоу.
You can see that in health and education, a large part of the world population is putting forward, but in Africa, and other parts, as in rural Guizhou in China, there is still people with low health and very low economy. Вы видите, что по уровню образования и здоровья большая часть населения движется вперёд, но в Африке и в других регионах, как в сельской местности Гуйчжоу, всё ещё плохо со здоровьем людей и экономика слаба.
The poverty-stricken population in the five autonomous regions of the country and the three provinces of Qinhai, Guizhou and Yunnan with a high concentration of minority communities had dropped from 15.6 per cent in 1995 to 9.7 per cent by the end of 1999. Уровень бедности среди населения пяти автономных районов страны и трех провинций - Цинхай, Гуйчжоу и Юньнань, в которых сосредоточено большое число общин меньшинств, составлявший в 1995 году 15,6%, снизился к концу 1999 года до 9,7%.
With 7,000 minority artistic troupes regularly performing in its cities and rural communities as well as in Latin America, Europe and North America, Guizhou has earned the reputation of being a "new home for song and dance". Провинция Гуйчжоу, где создано около 7000 художественных коллективов национальных меньшинств, которые регулярно выступают с концертами в различных городах и сельских районах этой провинции, а также в Латинской Америке, Европе и Северной Америке, завоевала репутацию "новой арены песенного и танцевального искусства".
Больше примеров...