Английский - русский
Перевод слова Guitar

Перевод guitar с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Гитара (примеров 421)
The group consists of Andrew Zamudio (vocals), Brett Fanger (guitar), and Justin Hanson (drums). Группа состоит из таких участников, как Эндрю Замудио (вокал), Бретт Фэнгер (гитара) и Джастин Хэнсон (ударные).
I trust your other pastimes have borne more results than your guitar? Я полагаю, другие твои развлечения принесло больше результатов, чем твоя гитара?
Rudra was formed in mid-1992 as a trio, then made up of Kathir (bass, vocals), Shiva(drums) and Bala (guitar). Рудра была образована в середине 1992 года как трио, в составе: Катир (бас-гитара, вокал), Шива (ударные) и Бала (гитара).
that's his guitar! Но чувак, это же его гитара.
I have my guitar. У меня гитара с собой.
Больше примеров...
На гитаре (примеров 785)
He learned to play the guitar, violin and cello as a child, and played in numerous jazz and dance bands. С детства обучался игре на гитаре, скрипке и виолончели, участвовал во многих джазовых и танцевальных оркестрах.
I had no idea, to pull off those vocals as well, and play guitar at the same time. Я не думал, что ты так тянула эти ноты и одновременно играла на гитаре.
I play my guitar. А я играю на гитаре.
You know, I actually took guitar lessons for a little bit, when I was a kid. Знаете, я хотел играть на гитаре, учился этому в детстве.
Consequently, while Alex began playing the guitar, Eddie bought a drum kit and began practicing for hours every day. В то время как Алекс начал практиковаться играть на гитаре, Эдди начал осваивать ударную установку.
Больше примеров...
Гитарный (примеров 64)
So he knew all the songs or guitar strumming that I could do them steps to. Он знал почти весь гитарный репертуар, под который я мог танцевать.
Didn't you used to have your own Guitar Hero game system? Разве у тебя не была своя собственная игра Гитарный Герой?
Tony did a couple of guitar overdubs... Тони сделал парочку гитарный наложений...
The guitar riff for "She's Lost Control" was also sampled in 1993 by the Manchester electronic music group 808 State for their single "Contrique". Гитарный рифф песни был сэмплирован группой 808 State для их сингла «Contrique».
Though not directly influenced by boogie woogie, his "groovy" style is sometimes called "guitar boogie". Несмотря на то, что его музыка не испытывает сильного влияния буги-вуги, его стиль иногда называют «гитарный буги».
Больше примеров...
Гитарист (примеров 85)
Ellie and the guitar player with the purple van. Элли и её гитарист с фиолетовым фургоном.
This is Tara, our guitar player. Это Тара, наш гитарист.
That guitar player was involved. Там был замешан один гитарист.
Nicholas James Sterling (born July 18, 1990) is a guitar player and songwriter from Mesa, Arizona. Николас Джеймс Стерлинг (англ. Nicholas James Sterling; род. 18 июля 1990) - гитарист и автор песен из Месы, Аризона.
The one standing out the most with the guitar. А как же самый клёвый парень, гитарист?
Больше примеров...
Guitar (примеров 184)
The first line of the chorus, "Sitting on a pebble by the river playing guitar", was written by Lennon, inspired by the Tennessee River in Muscle Shoals. Первая строка припева, «Sitting on a pebble by the river playing guitar», была написана Ленноном под влиянием видов реки Теннесси в Muscle Shoals.
According to Ultimate Guitar, the song is written in common time with a moderately fast tempo of 120 beats per minute. По информации от Ultimate Guitar, песня написана в четырёхдольном размере с умеренно-быстрым темпом в 120 ударов в минуту.
In addition to songs that were shipped on disc, additional songs are introduced to the game through Guitar Hero TV (GHTV). Guitar Hero TV Вдобавок к песням, которые поставляются вместе с игрой, дополнительные песни появляются в игре через Guitar Hero TV (GHTV).
During an interview with Guitar magazine in November 2001, Root explained, "It was so exciting as well as scary to be part of this whole huge process," adding that there was a lot of pressure from fellow guitarist Mick Thomson to perform well. В интервью журналу Guitar в ноябре 2001 года он отметил, что «было интересно, и в то же время страшно стать частью столь огромного процесса», добавив также, что в то время он подвергался давлению со стороны второго гитариста группы, Мика Томсона.
1982 Epiphone Spirit I Two-Humbucker Spirit XPL 1982 Epiphone Spirit Headstock Schaller 455 Bridge 1983 Gibson Spirit I 1983 Gibson Spirit Headstock 1983 Gibson Spirit Back Guitar Player, October 1984 Archived 2009-03-10 at the Wayback Machine Blue Book of Electric Guitars Epiphone Spirit I 1982 года Spirit XPL с двумя хамбакерами Головка грифа Epiphone Spirit 1982 года Струнодержатель Schaller 455 Gibson Spirit I 1983 года Головка грифа Gibson Spirit 1983 года Задняя часть Gibson Spirit 1983 года Guitar Player, October 1984 Архивировано 10 марта 2009 года.
Больше примеров...
Электрогитары (примеров 6)
In 1939, Alvino Rey, amateur radio operator W6UK, used a carbon throat microphone wired in such a way as to modulate his electric steel guitar sound. В 1939 году Элвино Рей (англ.)русск., радист-любитель W6UK, использовал горловой угольный микрофон, чтобы модулировать звук своей электрогитары.
This caused the popularity of the electrified guitar to soar. Это определило взлёт популярности электрогитары.
It was made to play Hawaiian music back in the 1920s, before they had electric guitars, trying to make a loud guitar. Это была попытка сделать громкую гитару до того, как появились электрогитары.
Ricochet uses more percussion and electronic guitar than its predecessors Phaedra and Rubycon, and borders on electronic rock. На Ricochet больше перкуссии и электрогитары, чем на его предшественниках Phaedra and Rubycon, что делает его ближе рок-музыке.
Shred guitar players often use electric solidbody guitars such as Ibanez, Gibson, Fender, Kramer, Kiesel/Carvin, Jackson, Charvel, Schecter and ESP. Шред-гитаристы часто используют цельнокорпусные электрогитары такие как Ibanez, Gibson, Fender, Kramer, Jackson, Carvin, Charvel, Schecter, B.C. Rich или ESP.
Больше примеров...
Медиатор (примеров 14)
I'm wondering where you got my lucky guitar pick. Интересно, как у тебя оказался мой счастливый медиатор?
Yes, but this is where my good day becomes your good day, because this is a special guitar pick. Да, но причина, из-за которой мой хороший день стал и твоим тоже, потому что этот медиатор особенный.
I already got a guitar pick anyways. Да Я уже получил медиатор.
Well, they all use the same guitar pick. Итак, они все использовали один гитарный медиатор.
Turns out, it's a guitar pick. Оказывается, это гитарный медиатор.
Больше примеров...