| At the same time, the Ministries of Interior and Defence reached a compromise on the creation of a 1,700-strong new entity, with military status and police functions, called the "Guarda Nacional". | В то же время министры внутренних дел и обороны достигли договоренности относительно создания нового подразделения под названием «Национальная гвардия» численностью 1700 человек, имеющего военный статус и полицейские функции. |
| Guarda Sé/ Cathedral of Guarda. | Гвардейцы - см. Гвардия. |