Перевод graphical с английского на русский

This upgrade will, by no means, affect or change the web application contents or graphical interface.

Это обновление ни в коей мере не затронет и не изменит контент веб-приложения или его графический интерфейс.

The cadastral map is a composite graphical part of the real property database.

Кадастровые планы представляют собой комбинированный графический элемент базы данных о недвижимости.

If you're running X, a graphical interface will replace the default text interface.

Если вы работаете в Х, то графический интерфейс будет по умолчанию заменен на текстовый.

This should give you a graphical selection of bootable disks.

Должен быть отображен графический выбор загрузочный дисков.

If you use a graphical login manager you need a different approach.

Если вы используете графический диспетчер входа в систему, вам понадобится другой подход.

As a result, a number of additional quests, graphical enhancements, and gameplay features were developed by third parties.

В результате, большое количество дополнительных заданий, улучшений графики и возможностей игрового процесса были разработаны третьими лицами.

Multimedia technologies, software packages, and tools such as indicators and animated graphical presentations are assisting decision makers in their sustainable development efforts.

Мультимедийные технологии, интегрированные программные продукты и такие инструменты, как показатели и представление данных в виде анимированной графики, служат подспорьем для руководителей в их деятельности в сфере устойчивого развития.

Curve Studios later announced that they will be bringing the game to Wii U, the graphical capability will be on par with PC version.

Curve Studios объявили, что они будут приносить игры на Wii U и уровень графики будет наравне с версией для ПК.

The server accepts requests for graphical output (windows) and sends back user input (from keyboard, mouse, or touchscreen).

Сервер принимает запросы на вывод графики (окон) и отправляет обратно пользовательский ввод (от клавиатуры, мыши или сенсорного экрана).

One of the first reviews was by IGN, who awarded the game 8.8/10, in particular praising the large level of graphical and animation detail.

IGN стал одним из первых, кто опубликовал рецензию на игру, дав ей 8.8/10 и похвалив за высокий уровень графики и анимации.

xbmpl - Drawing precise Mandelbrot and Julia sets (deep zoom) SUPPORTED ENVIRONMENT GNU/Linux/XFree86/GNU MP: COMPILATION I assume that you have X graphical system development kit installed.

xbmpl - Рисование точных множеств Жюлиа и Мандельброта с длинной арифметикой (к сожалению, нет времени на подготовку русского перевода инструкции) SUPPORTED ENVIRONMENT GNU/Linux/XFree86/GNU MP: COMPILATION I assume that you have X graphical system development kit installed.

The initial CGM implementation was effectively a streamed representation of a sequence of Graphical Kernel System (GKS) primitive operations.

Первая реализация CGM фактически являлась потоком операций над примитивами Graphical Kernel System.

The character-based interface is used by default unless you selected the "Graphical install" option in the initial boot menu.

Текстовый интерфейс используется по умолчанию, если не выбрать пункт «Graphical install» в первоначальном меню загрузки.

You thus need to select the "Graphical install" entry in the boot menu.

То есть в загрузочном меню вам нужно выбрать «Graphical install».

Depending on the installation method you are using, the "Graphical install" option may not be available.

В зависимости от используемого метода установки, пункт «Graphical install» может быть недоступен.