| I'm his grandniece, Sandy. | Я его внучатая племянница, Сэнди. |
| Uncle Herbert's grandniece, Sandy! | Внучатая племянница дяди Герберта, Сэнди! |
| Don't forget she's our grandniece - you'd better make an honest woman of her. | Не забывай, что она наша внучатая племянница, и тебе лучше сотворить из нее уважаемую даму. |
| A lot of grand guests took part in the jubilee, among them grandniece of Count Witte, who was a famous statesman of the end of the XIX - the beginning of XX cc and the initiator of wine monopoly introduction. | В праздновании участвовали именитые гости, в том числе и внучатая племянница графа Витте, который был видным государственным деятелем конца XIX - начала XX века, инициатором введения винной монополии в России. |
| So, you were saying you're concerned my grandniece might be falling in with a bad element? | Так вы говорили, что озабочены тем, что моя внучатая племянница могла связаться с преступными элементами? |