| I'm here watching my grandnephew play soccer. | Я смотрю, как мой внучатый племянник играет в футбол. |
| He was the grandnephew of South African president Paul Kruger. | Внучатый племянник президента Южной Африки Пауля Крюгера. |
| Our grandnephew, Harry, reads to him sometimes. | Иногда ему читает Гарри, наш внучатый племянник. |
| Japan's new prime minister, Shinzo Abe, is the grandson and grandnephew of two former Japanese prime ministers, and the son of a former foreign minister. | Новый премьер-министр Японии Синдзо Абэ - это внук и внучатый племянник двух бывших японских премьер-министров, а также сын бывшего министра иностранных дел. |
| My grandnephew Kellan lutz, from Twilight, is visiting me. | О, ко мне как раз заехал мой внучатый племянник Келлан Лутц, из "Сумерек". |