That gorgonzola might be super-duper or whatever, man. | Эта горгонзола может быть супер крутой штукой, чувак. |
I say, you really ought to try this gorgonzola cheese. | Я говорю, ты действительно должна попробовать этот сыр горгонзола. |
I think this is gorgonzola. | Мне кажется, это действительно горгонзола. |
Ever since that scandal about Horace Pendelby Davenport and the three tons of Gorgonzola, it's been written into the committee rules that no one with a criminal record may offer himself for election. | После скандала с Хорасом Пендлбери-Дейвенпортом... в связи с тремя тоннами сыра "горгонзола",... в правила внесен пункт: Люди с криминальным прошлым не могут участвовать в выборах. |
It's like you're dreaming about Gorgonzola cheese when it's clearly Brie time, baby. | Вы мечтаете о сыре "Горгонзола", а сейчас настало время для "Бри". |
For some, the top snacks are a selection of pears, cheddar and gorgonzola... Others have decided not to limit themselves to a combination of pear and roast beef, and try to develop variations from the classical range: pears, cheese and wine. | У некоторых в топ-лист любимых закусок вошел сет из груши, чеддера и горгонзоллы... Другие решили не ограничиваться сочетанием груши и ростбифа, стремясь развивать вариации классического ряда: груша, сыр, вино. |
I want some red wine, I want some red wine and gorgonzola! | Я хочу красного вина, и горгонзоллы. |
Are you about to tell me that there's no gorgonzola? | Вы пытаетесь мне сказать, что у вас не горгонзолы? |
Fantastic! And a nice bit of Gorgonzola. | И хороший кусок горгонзолы. |
I do like a bit of Gorgonzola. | От кусочка горгонзолы я никогда не откажусь. |
So that's a bibb lettuce, gorgonzola, - prosciutto, and walnut salad. | Итак, салат биб-латук с горгондзолой, прошутто и грецкими орехами. |
You have to try the Camembert before the Gorgonzola. | Камамбер надо пробовать перед горгондзолой. |