Английский - русский
Перевод слова Gold-plated

Перевод gold-plated с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Позолоченный (примеров 4)
It's a gold-plated gavel given to the governor by the chief justice, with Latin on it. Это позолоченный судейский молоток, подаренный губернатору Верховным судьей, с надписью на латыни.
The temple built in the Dravidian style has a gopuram of six storeys and a gold-plated Dhwaja stambha, 50 feet high. Храм построен в дравидском архитектурном стиле и имеет шестиярусный гопурам и позолоченный столб Дхваджа-стамбха высотой в 15 метров.
A gold-plated, oversized key to the city and that is all I need, 'cause if I get that, I can unlock the air. I'll listen for what's missing, and I'll put it there. Позолоченный ключ от города, гигантских размеров - все, что мне нужно, потому что с ним я могу добраться до неба, чтобы добавить, если надо, пропущенные голоса.
It's a custom piece, gold-plated. Этот позолоченный кусок сделан на заказ.
Больше примеров...
Золотые (примеров 2)
This guy must have a gold-plated hedge clipper. У этого парня наверно золотые ножницы.
So Gilfoyle, Dinesh, pack up those gold-plated monitors because we are selling them. Гилфойл, Динеш, пакуйте золотые мониторы, мы их продаем.
Больше примеров...
Ее позолоченной (примеров 2)
He wasn't dead. I just wanted him gold-plated. Она не хотела, но я хотел ее позолоченной!
I want my dog gold-plated. Я хотел ее позолоченной!
Больше примеров...