He is a godless sinner, and he deserved what he got. | Он безбожный грешник, и он заслужил то, что случилось. |
That I'm a godless communist. | То, что я - безбожный коммунист. |
I believe you left out "godless." | Вы упустили слово "безбожный". |
That you're a Godless heathen? | То, что ты безбожный язычник? |
A filthy, godless heathen. | Мерзкий, безбожный язычник. |
The man is godless - can you be surprised? | Этот человек - безбожник, чему тут удивляться? |
Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person. | Теперь она говорит, что она не хочет связываться со мной, потому что я безбожник. |
It's a holiday for hypocrites where the Godless can pretend to be pious, the greedy can pretend to be generous. | Это праздник для лицемеров, где безбожник может претендовать на благочестие, а жадный может прикидываться щедрым. |
A weak, godless man filled with fear and hatred a man like you. | Это сделал слабый, нечестивый человек, полный страха и ненависти такой, как ты. |
You lying, thieving, godless heathen! | Лживый, вороватый, нечестивый язычник! |
A proud agency, where brave heroes and brilliant minds joined forces to battle godless Communism, manage strategic alliances, and develop effective interrogation techniques, en route to winning the Cold War. | Гордость агентства - отважные герои и выдающиеся умы объединившие усилия в борьбе с нечестивым коммунизмом, и управляемые стратегическими союзниками, и развивающими эффективность техник допроса, на пути к победе в Холодной войне. |
We are here to witness a battle between Uhtred, the Godless and Leofric of Winchester! | Мы станем свидетелями поединка между Утредом Нечестивым и Леофриком из Винтанкестера. |
Fighting a Godless enemy. | В сражении с нечестивым врагом. |
Astennu's first recording with the band was the 1998 EP Godless Savage Garden. | Первым альбомом Астенну с группой был сборник Godless Savage Garden, выпущенный в 1998 году. |
After the release of the album, This Godless Endeavor, he began once again to tour with Nevermore until joining Megadeth in 2008. | После выпуска альбома This Godless Endeavor Крис Бродерик вновь играл с Nevermore на концертах вплоть до своего перехода в Megadeth. |
The track "Raabjrn speiler draugheimens skodde" would later be included on the band's debut album For all tid, and would also be re-recorded for Enthrone Darkness Triumphant and the Godless Savage Garden EP as well. | Композиция «Raabjrn speiler draugheimens skodde» была впоследствии включена в дебютный альбом группы под названием For All Tid, а также перезаписана для альбома Enthrone Darkness Triumphant и сборника Godless Savage Garden. |