Перевод gelatinous с английского на русский

• желатиновый
• жидкое
• желеобразные
• студенистый
• студенистого

Желатиновый (примеров 2)

Your package, Mr. Horrible Gelatinous Blob.
Ваша посылка, мистер Ужасный Желатиновый студень.

I mean, a little gelatinous residue, sure.
Конечно, небольшой желатиновый осадок.

Жидкое (примеров 2)

It reverts back to a gelatinous state.
Она снова возвращается в жидкое состояние.

Dead changelings do revert to their gelatinous state.
Мертвый меняющийся вернется в жидкое состояние.

Желеобразные (примеров 3)

There's a conversion process turning the metal into gelatinous residue.
Что бы это ни было, похоже имел место конверсионный процесс, превращение какой-то части металла в желеобразные остатки

And I was telling these kids, 120 of them - they were all in the school on the gymnasium floor - and I was telling them about the jellyfish and how they're gelatinous and you can't see them at night especially.
Я рассказывала 120 ребятам, сидевшим на полу в школьном спортзале, про медуз, про то, какие они желеобразные и как их трудно заметить в воде ночью.

And I was telling these kids, 120 of them - they were all in the school on the gymnasium floor - and I was telling them about the jellyfish and how they're gelatinous and you can't see them at night especially.
Я рассказывала 120 ребятам, сидевшим на полу в школьном спортзале, про медуз, про то, какие они желеобразные и как их трудно заметить в воде ночью.

Студенистого (примеров 1)