| Here, in Eixample, the modernist part of the city, Gaudi's marvels are just around the corner on Passeig de Gracia. |
Здесь, например, современнейшая часть города, творения Годи прямо за углом Пассажа де Грасиа. |
| For sightseers, the apartment is just a few minutes from the renowned Passeig de Gracia, which contains two of Gaudi most important buildings - the Casa Batllo and La Pedrera. |
Для любителей достопримечательностей, всего в нескольких минутах ходьбы находится Пассаж де Грасиа с двумя важнейшими творениями Годи - Касса Баттло и Ла Педрера. |
| Also close to the apartment are many of Gaudi's wonderful creations, the Picasso Museum and the Cathedral, which dates from the 12th century. |
Недалеко от номера многие творения Годи, Музей Пикассо и Собор XII столетия. |
| With Gaudi right on the doorstep, it is the perfect area for some of the most spectacular sights in Barcelona. |
С сооружениями Годи справа о двери это идеальное место для одних из самых захватывающих достопримечательностей Барселоны. |
| This is an area of fabulous architecture, Gaudi's strange perspectives and fabulous creations are just minutes away. |
Поблизости здесь можно найти необычные творения известного архитектора Годи. |