Перевод gaudi с английского на русский

• Гауди
• Годи

Гауди (примеров 13)

This is like a Gaudi building, but small.
Это как здание Гауди, но маленькое.

Neufert later became one of the first advocates of Gaudi in Germany.
Позже Нойферт стал одним из первых защитников Гауди в Германии.

Gaudi, to his credit, never gave up on his dream, but that's not usually how it goes.
Гауди, к его чести, никогда не отказывался от своей мечты, но обычно это продолжается не так.

Architects Sarah Bonnemaison and Christine Macy have suggested that movement can be an inspiring idea for architecture without the designs having to allow for actual movement - they can merely suggest it as was the case for some of the constructions of Gaudi or their own recent work.
Архитекторы Сара Боннемейсон и Кристин Мэси выдвинули предположение, что движение в архитектуре может быть без какого-либо перемещения частей здания, достаточно, чтобы оно было заложено в качестве идеи в саму постройку, как это было у Гауди.

Done well, they can be very gaudi.
Хорошо, они могут быть в стиле Гауди.

Годи (примеров 16)

If it's Gaudi you're after, then you could not be in a more ideal location.
Если Вы приехали за Годи, Вы не найдете лучшего места.

The area is delightful and is just a few minutes from both the center of Barcelona and the Gaudi attractions, the amazing Casa Batlou and the Pedrera, the imaginative rooftop creation of Gaudi.
Номер находится в идеальном месте всего в нескольких минутах как от центра Барселоны, так и от творений Годи, удивительной Каса Батлоу и Педреры, удивительной крыши, созданной Годи.

The apartment also benefits from its proximity to the works of Gaudi, indeed 2 of his major works are on the same street.
Номер также славится своим расположением возле работ Годи, как минимум две его главные работы на той же улице, что и номер.

Walking in the opposite direction for about 20 minutes will bring you to Gaudi's masterpiece: the Sagrada Familia, his famous unfinished cathedral.
20-минутная прогулка в другом направлении выведет Вас к произведению искусства Годи - Саграда Фамилья - его самый известный неоконченный собор.

This is an area of fabulous architecture, Gaudi's strange perspectives and fabulous creations are just minutes away.
Поблизости здесь можно найти необычные творения известного архитектора Годи.