Перевод gardener с английского на русский

• садовник
• садовод

Садовник (примеров 243)

Probably the head gardener wishing instructions.
Возможно, это был садовник, хотел узнать ваши указания.

The gardener said you'd be here.
Садовник сказал, что ты будешь здесь.

Basic vocational schools also provide a vocational education lasting 2 years and grant a certificate of competence in various fields, the most popular being: shop-assistant, cook, gardener, automobile mechanic, hairdresser and baker.
Базовые профессиональные школы также обеспечивают профессиональное образование длительностью 2 года и предоставляют сертификаты компетентности в различных областях, наиболее популярными являются: продавец, повар, садовник, механик автомобилей, парикмахер и пекарь.

You're under arrest, Gardener!
Ты арестован, Садовник!

Tell me, Mr. Gardiner would it be possible for you to stay here for a day or two...
Скажите, г-н Садовник, не могли бы вы остаться здесь на день-другой,

Садовод (примеров 5)

Forrest Gump, the gardener from Greenbow, Alabama, is about to cross the Mississippi River again today.
Форест Гамп, садовод из Гринбоу, штат Алабама, пересечет сегодня Миссисиппи.

It's the attention to detail that a gardener can give to a small plot that makes it so productive.
Не внимание ли к деталям, которое садовод может дать небольшому участку, делает его настолько производительным?

For more than two years, a man named Forrest Gump, a gardener from Greenbow, Alabama, stopping only to sleep, has been running across America.
В течение двух лет, человек с именем Форрест Гамп, садовод из Гринбоу, штат Алабама, останавливаясь только чтобы поспать, бежит через Америку.

Dad's not that much of a gardener.
Папа - невесть какой садовод.

Adam Purple (born David Lloyd Wilkie; November 10, 1930 - September 14, 2015) was an activist and urban Edenist or "Guerrilla Gardener" famous in New York City for his "Garden of Eden".
Адам Пёрпл (10 ноября, 1930 г. - 14 сентября, 2015 г.) - активист и городской садовник или «садовод - партизан», получил известность в г. Нью-Йорк благодаря своему «Райскому саду».