Some doctors in New York City removed the gallbladder of a woman in France. | Доктора в Нью-Йорке удалили желчный пузырь пациентки во Франции. |
Ted? Gallbladder about to pop. | Тед, желчный пузырь сейчас лопнет. |
When I'm taking out that gallbladder | Когда я вытащу желчный пузырь |
It's indigestion or gallbladder or acid reflux... | Это несварение или желчный пузырь... |
Just pulled his gallbladder. | Только что удалили желчный пузырь. |
There is no cure for nonresectable late-stage gallbladder cancer. | Не существует лечения для неоперабельной стадии рака желчного пузыря. |
You're suffering from... gallbladder cancer. | У тебя рак... желчного пузыря. |
Your gallbladder was inflamed? | У Вас воспаление желчного пузыря? |
I thought he just had a gallbladder infection. | Я думала, что у него просто инфекция желчного пузыря. |
He has four scars on his abdomen from a gallbladder operation. | У него четыре шрама на животе после удаления желчного пузыря. |
The White House released a statement saying that Delgado is undergoing emergency gallbladder surgery. | Белый дом сделал заявление в котором говорится, что Дельгадо сейчас делают экстренную операцию на желчном пузыре. |
Got airlifted out of Haiti to have emergency gallbladder surgery. | Доставлена самолётом из Гаити для экстренной операции на желчном пузыре. |
So with the price of college tuition being what it is, And my mother had that gallbladder operation, Well, we're just a little tapped out at the moment. | и после оплаты обучения в колледже, и операции мамы на желчном пузыре, мы остались совершенно на бобах. |
I feel a profound revulsion in my spine, in my... in my liver, in my kidneys, my gallbladder, in my... | Я испытываю глубокое отвращение в хребте, в печени, в почках, в желчном пузыре, Испытываю в... |
So this is gallbladder surgery. | Это операция на желчном пузыре. |
The nanny whose gallbladder is inflamed, | Няне с воспалённым желчным пузырем. |
Pierce, my gallbladder guy's pacemaker keeps misfiring. | Пирс, кардиостимулятор пациента с желчным пузырем барахлит. |