| In Mexico, kermes, from the German word Kirmes (funfair, kermesse), is used for a charitable street party. |
В Мексике слово kermes (от немецкого Kirmes (ярмарка)) используется для благотворительного уличного праздника. |
| There is the funfair. |
Наверное, это ярмарка там. |
| Every summer when I was growing up, a funfair would pitch up on the village green. |
Когда я был маленький, каждое лето на деревенскую площадь приезжала ярмарка. |
| Over the centuries the dates for the fair have moved around, but in its modern guise, a funfair is now held in the Market Place for three days from the third Monday in October. |
На протяжении столетий даты ярмарки переместились, и сегодня ярмарка проводится в течение трёх дней с третьего понедельника в октябре, как правило, в выходные дни. |