Перейти к основному содержимому

Перевод frigate с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈfrɪɡət] амер.[ˈfrɪɡət]

Перевод

Frigate

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Фрегат

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • The frigate set sail immediately.

    Фрегат немедля отплыл.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Фрегат (примеров 180)

  • Nine ships were burned, among them the screw frigate USS Merrimack.

    Девять кораблей были сожжены, в их числе и винтовой фрегат «Мерримак».

  • Imagine one lone British frigate, surrounded by four French war crafts, cap'n dead on the deck.

    Представьте, один одинокий британский фрегат, окруженный четырьмя французскими военными кораблями, капитан мертвый лежит на палубе.

  • Even now it is clear that this was the royal frigate.

    Даже сейчас видно, что это был королевский фрегат.

  • After a three-month unsuccessful search in the ocean, the frigate discovers a monster and attacks it, but as a result gets damaged itself.

    После трёхмесячного безуспешного поиска в океане фрегат обнаруживает чудовище и атакует его, но в результате сам получает повреждения.

  • Sailing under threat, the United States equips the Blue Star military frigate to find and destroy the monster.

    Мореплавание под угрозой, США снаряжают военный фрегат «Голубая Звезда», чтобы найти и уничтожить чудовище.

Больше примеров…

Сторожевого корабля (примеров 1)

  • Personnel from the frigate searched all parts of the vessel and inspected its water and fuel tanks before leaving at 1410 hours.

    Военнослужащие сторожевого корабля обыскали все помещения этого судна, провели досмотр емкостей для хранения воды и топлива и покинул корабль в 14 ч. 10 м.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти