| In April 1977, the Type 61 frigate Salisbury became the last ship to fire Squid in Royal Navy service. | В апреле 1977 года, Тип 61 фрегат Солсбери сделал последний выстрел из бомбомёта Squid Кальмар в Королевском военно-морской флоте. |
| In 1982, the frigate, USS Vandegrift (FFG-48) was named in his honor. | В 1982 в его честь был назван фрегат USS Vandegrift (FFG-48). |
| I have a missing British frigate... | Пропал Британский фрегат - Это мне известно! |
| After the battle Collingwood transferred his flag from the damaged HMS Royal Sovereign to the frigate HMS Euryalus, and on 22 October Neptune took the Royal Sovereign in tow. | После битвы Коллингвуд перенёс свой флаг с поврежденного Royal Sovereign на фрегат Euryalus, и 22 октября Neptune взял Royal Sovereign на буксир. |
| "There is no frigate like a book to take us lands away." | "Фрегат не может унести нас так же легко, как книга." |