Перевод freedman с английского на русский

• Фридман
• Фридману
• вольноотпущенник

Фридман (примеров 67)

I'm going home, Dr. Freedman.
Я иду домой, доктор Фридман.

Dr. Freedman, where did you meet your wife?
Д-р Фридман, а где вы познакомились со своей женой?

Ms. Freedman (United Kingdom): The United Kingdom abstained in the voting on resolution 64/292 today for reasons of both substance and procedure.
Г-жа Фридман (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Соединенное Королевство воздержалось сегодня при голосовании по резолюции 64/292 по соображениям как существа, так и процедуры.

In 1982 Michael Freedman produced a bizarre example of a topological 4-manifold, called the E8 manifold, whose intersection form is given by the E8 lattice.
В 1982 году Фридман построил топологическое четырёхмерное многообразие, называемое Е8-многообразие, чья форма пересечений задаётся решёткой Е8.

Michael Freedman proved that a knot in the 3-sphere is topologically slice; i.e., bounds a "locally-flat" topological disc in the 4-ball, if the Alexander polynomial of the knot is trivial (Freedman and Quinn, 1990).
Михаэль Фридман доказал, что узел на З-сфере является топологически срезанным, то есть границами «локально плоского» топологического диска на 4-мерном шаре, если многочлен Александера узла тривиален.

Фридману (примеров 5)

Because. people like Dr. Freedman get the wrong idea.
Потому что люди, подобные доктору Фридману, понимают все превратно.

In 1984, Mulligan commissioned Harry Freedman to write The Sax Chronicles, which was an arrangement of some of Mulligan's melodies in pastiche styles.
В 1984 году Джерри поручил Гарри Фридману написать The Sax Chronicles с аранжировками некоторых мелодий Маллигана в стилизации.

In 1977, the Canadian Broadcasting Corporation commissioned Harry Freedman to write the saxophone concerto Celebration, which was performed by Mulligan with the CBC Symphony.
В 1977 году Канадская радиовещательная корпорация заказала Гарри Фридману написать саксофонный концерт Celebration, который был проведен Маллиганом с CBC Symphony.

But the medical testimony carries a lot of weight, and I'm sure Dr. Freedman did not make this call lightly.
Но медицинское свидетельское показание - непростое дело, и я уверена, что доктору Фридману было нелегко позвонить.

In 1995 in an interview in the Minky Manky show catalogue by Carl Freedman, when asked, "Which person do you think has had the greatest influence on your life?"
В 1995 году в интервью Карлу Фридману, на вопрос: «Какой человек, по-вашему, оказал наибольшее влияние на вашу жизнь?».