| King Frederick II of Denmark and Norway founds Fredrikstad in Norway. | Фредерик II, король Дании и Норвегии основывает Фредрикстад в Норвегии. |
| He was sent to Fredrikstad. | А его в Фредрикстад. |
| Born in Fredrikstad, Jrn Andersen's career started at local team stsiden where he remained until 1982. | Андерсен родился в городе Фредрикстад, его карьера началась в местной команде «Остсиден», где он играл до 1982 года. |
| Bertelsen came to Fredrikstad FK from FK Haugesund during the winter of 2004, and was one of the first signings of coach Egil «Drillo» Olsen. | Он перешёл во «Фредрикстад» из «Хёугесунна» зимой 2004 года и был одним из первых приобретений тренера Эгиля Ольсена. |
| Subsequently, he moved to Fredrikstad and netted seven goals in 43 Norwegian Premier League appearances. | Впоследствии он перешёл во «Фредрикстад» и забил 25 голов в 64 матчах норвежской Премьер-лиги. |
| In parts of 2004 and 2005 he was on loan to Fredrikstad, where he played 19 matches. | В сезонах 2004 и 2005 годах, он был отправлен в аренду в «Фредрикстад», где отыграл 19 матчей. |