Перевод frauenkirche с английского на русский

• Фрауенкирхе
• Фрауэнкирхе

Фрауенкирхе (примеров 3)

The Marienplatz square with its Frauenkirche church and famous Glockenspiel chimes is within walking distance.
Площадь Мариенплатц, церковь Фрауенкирхе и знаменитая часовая башня Глокеншпиль находятся на расстоянии пешей прогулки.

a 10-15 minute walk and you are in the historical downtown with the Semper Opera, the Zwinger, the Frauenkirche, galleries and museums.
Примерно за 10-15 минут ходьбы можно дойти до исторического старого города (Altstadt) с Цвингером, Земперовской оперой, Фрауенкирхе, галереями и музеями.

The main organ had been built in 1440-41 by Heinrich Traxdorf, who also built two small organs for Nuremberg's Frauenkirche.
Основной орган был создан в 1440-41 жителем Майнца органным мастером Генрихом Траксдорфом, который построил также два малых органа во Фрауенкирхе.

Фрауэнкирхе (примеров 6)

Examples of this can be found at the Neumarkt in Dresden (including the famous Frauenkirche), with reconstructions in the old town of Frankfurt (Dom-Römer Project), with the City Palace of Berlin and the old market and City Palace of Potsdam.
Примеры этого можно найти на площади Ноймаркте в Дрездене (в том числе знаменитая Фрауэнкирхе), в реконструкции Старого города Франкфурта (дом-Ремер), городского дворца в Берлине и старого рынка, дворца в Потсдаме и др.

City highlights include the Marienplatz square, the Frauenkirche cathedral and the Viktualienmarkt marketplace.
К достопримечательностям города относится площадь Мариенплац, собор Фрауэнкирхе и рынок Виктуалиенмаркт.

Other examples of Baroque church architecture are the Basilica of the Vierzehnheiligen in Upper Franconia and the rebuilt Frauenkirche in Dresden, created by George Bähr between 1722 and 1743.
Другими примерами Барочной церковной архитектуры является базилика Vierzehnheiligen в верхней Франконии и восстановленная Фрауэнкирхе в Дрездене, созданная архитектором Георгом Бэром в 1722-1743 годах.

Popular attractions include the Marienplatz square, the Frauenkirche cathedral and the Residenz palace.
Вы сможете посетить такие известные достопримечательности, как площадь Мариенплац, собор Фрауэнкирхе и дворец Резиденц.

City highlights include the historic Marienplatz square, the impressive Frauenkirche cathedral and the splendid Münchner Residenz palace.
К числу городских достопримечательностей относятся историческая площадь Мариенплац, потрясающая церковь Фрауэнкирхе и замечательный мюнхенский дворец Резиденц.