| He was forty and she was forty-eight. | Ему было сорок, а ей было сорок восемь. |
| Bryan won forty-eight counties in the new state of Oklahoma. | Брайан выиграл сорок восемь округов в новом штате Оклахома. |
| Forty-eight Governments furnished reports for the review. | Сорок восемь правительств представили доклады в рамках обзора. |
| Forty-eight per cent of applicants for rehabilitation programmes under the Act were pakeha New Zealanders, 24 per cent were Maori and 8 per cent Pacific. | Сорок восемь процентов участников программ реабилитации по Закону составляют новозеландцы, 24 процента - маори и 8 процентов - жители Тихоокеанских островов. |
| Forty-eight countries have NAPs that are not aligned; and seven have not yet adopted their NAPs. | Сорок восемь стран не провели согласования своих НПД, а семь стран до сих пор не приняли их. |