| Forty-eight States have adopted candidate quota legislation, which is most commonly used with proportional systems. | Сорок восемь государств приняли законы о квотах для кандидатов, которые являются самым распространенным видом квот в рамках пропорциональных систем. |
| Forty-eight per cent of all international migrants were female. | Сорок восемь процентов всех международных мигрантов составляли женщины. |
| Six eight... forty-eight. | Шестью восемь... сорок восемь. |
| The budget of the Ombudsman in 2013, is 1.900.348.673,00 (one billion nine hundred million, three hundred forty-eight thousand, six hundred seventy-three Kwanzas), corresponding this amount in dollars of 1.900.000,00 American Dollars. | Бюджет Канцелярии Омбудсмена в 2013 году составлял 1900348673 (один миллиард девятьсот миллионов триста сорок восемь тысяч шестьсот семьдесят три) кванзы, что эквивалентно 1900000 долл. США. |
| Forty-eight years have passed. | Прошло сорок восемь лет. |