Английский - русский
Перевод слова Font

Перевод font с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шрифт (примеров 275)
I picked the font for the banner. Я только выбрала шрифт для рекламного баннера.
I think that the font should be bigger. Мне кажется, шрифт должен быть крупнее.
Low vision people can make use of these tools as well as large-print reading materials and e-book readers that provide large font sizes. Лица с плохим зрением могут использовать эти инструменты, а также крупный шрифт для чтения материалов, который позволяют использовать электронные книги.
If you are in the Grown-up mode, clicking on this button will set up the Kid mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar. Эта кнопка устанавливает режим для детей. В этом режиме меню не показывается, а шрифт в строке состояния намного больше.
Font for & Protocol Window... Шрифт для & окна протокола...
Больше примеров...
Фонт (примеров 31)
I got faith in you, Font. Я верю в тебя, Фонт.
Russ and Font, go talk to the medical examiner, see if she can differentiate what kind of water was in the lungs. Расс, Фонт поговорите с судмедэкспертом, узнайте возможно ли определить откуда вода в его легких.
Don't close your eyes, Font. Не закрывай глаза, Фонт.
You bought a foreign car, Font? Ты прикупил иномарку, Фонт?
Hello, I'm Sara Font. Привет, я Сара Фонт.
Больше примеров...
Купель (примеров 33)
Overlap your text, change the text color, size, and font. Перекройте ваш текст, измените цвет текста, размер, и купель.
If it was used as a baptismal font. Ж: Её использовали как купель.
In 1885 he received the title of Class 1 artist for "The Font". В 1885 - удостоен звания Классного художника 1 степени за произведение "Овчая купель".
The font is going to be splendid, Robert. Купель будет роскошной, Роберт.
The font was preserved, but a basin of pewter or brass was placed on top, and from then on, children were baptised as they are today. Купель была оставлена, но поверх неё помещали оловянную или медную чашу, и с тех пор детей крестили так, как это делается сейчас.
Больше примеров...
Гарнитура (примеров 4)
Bundled in the font library of Windows, the typeface was widely used as an alternative to Arial. Находясь в библиотеке шрифтов Windows, гарнитура широко использовалась как альтернатива гарнитуре Arial.
My flagship font project is Old Standard - a multilingual font family, designed to be a good companion for Thessalonica itself. Важнейшим из моих шрифтовых проектов является Old Standard - многоязычная гарнитура, которая должна стать хорошим дополнением к самой СОЛУНИ.
Font family A font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above. Гарнитура шрифта Указанная гарнитура определяет группу шрифтов с одинаковым названием, но с разным начертанием (таким как полужирный, курсив и любая их комбинация).
Noto is a font family designed to cover all the scripts encoded in the Unicode standard. Noto - шрифтовая гарнитура, разработанная для покрытия всех письменностей, заложенных в системе Юникод.
Больше примеров...
Font (примеров 19)
PackagePart references a Restricted Font that has an incorrect content type. PackagePart ссылается на Restricted Font, имеющий неправильный тип содержимого.
This release included only minor changes including the GNOME Font Viewer included by default and that the client side decorations consume less space within the Greybird GTK+ theme. Эта версия включала только незначительные изменения, включая встраивание GNOME Font Viewer и занимания меньше места от декораций в теме Greybird GTK+.
The most in-depth article was found in MSDN section of a site Microsoft: Windows Font Mapping (Ron Gery, June 8, 1992). Наиболее подробная статья была найдена в MSDN разделе сайта Microsoft: Windows Font Mapping (Ron Gery, June 8, 1992). (Хотя статья старая, но ссылка на нее включена недавно.
Most of the fonts are released under the SIL Open Font License 1.1, while some are released under the Apache License; both are libre licenses. Многие из шрифтов выпускаются под лицензией SIL Open Font License 1.1, некоторые под лицензией Apache; то есть шрифты проекта являются свободным программным обеспечением.
User can select font parameters and background color of RX window ("Setup > Rx Window Font Setup" and "Setup > Rx Window Background Setup"). Пользователь может изменять параметры шрифта и цвет фона окна принимаемых символов ("Setup > Rx Window Font Setup" и "Setup > Rx Window Background Setup").
Больше примеров...