| How many years old? 17 years old. 269 at the flywheel. |
Сколько ей лет? 17 лет. на маховик. |
| The flywheel (12) completes two full revolutions per four cycles of the internal combustion engine. |
За четыре такта работы двигателя внутреннего сгорания маховик (12) совершает два полных оборота. |
| It is not merely a case of rewiring the capacitors, even though they are nonpolarized, but flywheel and drive shafts are also affected, not to mention the complex wiring regarding the thermostat. |
Это не тот случай, когда нужно только проводку поменять в конденсаторах, хоть они и неполяризованны, маховик и приводные валы тоже были задеты, не говоря уж про сложный монтаж электропроводов термостата. |
| Use the flywheel or any other system of inertia simulation for the particular inertia class to be used. |
2.2.3 Подключить маховик или какое-либо другое имитирующее инерцию устройство для конкретного класса инерции, который будет использоваться. |
| According to Appendix J article 251 3.1.7 of the ISC, the RESS is the complete energy storage device, comprising an energy storage medium (e.g. flywheel, capacitor or battery). |
Исходя из приложения J, статьи 251, пункта 3.1.7 правил ISC, RESS - полноценное устройство накопления энергии (исключая маховик, конденсатор и батарею). |