Английский - русский
Перевод слова Flute

Перевод flute с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Флейта (примеров 84)
Big top hat, a cockamamie flute in one hand and Solitaire in the other. Большая шляпа, дурацкая флейта в одной руке, и Солитер - в другой.
"Magic Flute." "Волшебная флейта".
Hofmann made his professional opera debut in 1972 as Tamino in Wolfgang Amadeus Mozart's The Magic Flute at Theater Lübeck. Дебют Гофмана состоялся в Любеке в 1972 году, где он пропел партию Тамино в опере Вольфганга Амедея Моцарта Волшебная флейта.
I think the Magic Flute is Mozart's greatest opera. Я думаю, что "Волшебная Флейта" Моцарта - величайшая опера.
Mozart's opera The Magic Flute and his incidental music to Thamos, King of Egypt also have masonic connections. Опера Моцарта «Волшебная флейта» и его музыка к «Тамосу, королю Египта», также имеют масонские связи.
Больше примеров...
На флейте (примеров 100)
Have a really boring life with my boring friend Casey, who played the flute in band. Наискучнейшей тебе жизни с моим скучным другом Кейси, который играл в оркестре на флейте.
A flute player is a flutist. На флейте играет флейтист.
He also received a masters in musicology composition and classical flute performance at the Zurich Music Conservatory in Switzerland. Также получил степень магистра в области музыковедения и классической игры на флейте в Цюрихской консерватории в Швейцарии.
I just play some Bach on my flute. Я начинаю играть Баха на флейте - это очень расслабляет.
He can play the flute. Он умеет играть на флейте.
Больше примеров...
Флейтовой (примеров 2)
The government efforts to stop the peruvian flute band crysis are now on their third day. Уже третий день правительство борется с флейтовой эпидемией.
Clarke made his international debut in 2001 as guest soloist at the International Flute Convention of the National Flute Association (NFA) in Dallas. Кларк дебютировал в 2001 году в качестве приглашенного солиста на Международном фестивале флейты Национальной флейтовой ассоциации (NFA) в Далласе.
Больше примеров...
Флейтисты (примеров 6)
Peruvian flute bands will never stop annoying us unless they are stopped at the source. Перуанские флейтисты никогда не перестанут нас доставать, если не уничтожить источник.
Where else would peruvian flute bands come from? Откуда ЕЩЕ могли взяться перуанские флейтисты?
There's something else here, it's - it's not a peruvian flute band, it's like - Здесь что то - это не флейтисты - это похоже на -
We aren't really a peruvian flute band. Мы не перуанские флейтисты.
Right. You just play panflute music at the mall and sell CDs of you with a lama, but you are not a peruvian flute band. Верно, вы играете на флейте и продаете диски со своей музыкой, но вы конечно же не флейтисты.
Больше примеров...