Английский - русский
Перевод слова Flamenco

Перевод flamenco с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Фламенко (примеров 109)
Only if I can get us tickets for the flamenco performance at the class next week. Только если я достану билеты на выступление фламенко на уроке через неделю.
A flamenco dancer with a flower in your ear, you know? Танцовщицей фламенко с цветком за ухом, знаешь?
Towards the second half of the 19th century, some interpreters gave the first steps in transforming this folkloric songs into real flamenco. Ко второй половине 19-го столетия были сделаны первые шаги в преобразовании народных песен фанданго в реальное фламенко.
On 18 February 1975, de Lucía became the first-ever flamenco performer to perform at the Teatro Real of Madrid. 18 февраля 1975 года де Лусия стал первым исполнителем фламенко, выступившим в мадридском Королевском театре.
The cover booklet expands on the theme, and features photographs of the flamenco dancer in several other poses; there are no song lyrics or written content, apart from album credits, in the booklet. Буклет дополнял начатую на обложке тематику: он содержал ещё несколько фотографий танцовщицы фламенко в нескольких других позах; тем не менее в нём отсутствовали тексты песен и другой литературный контент, помимо списка участников записи.
Больше примеров...
Flamenco (примеров 9)
That year, he released the album El mundo del flamenco, which included a version of Mario Escudero's Ímpetu, a bulerías. В этом же году он выпустил альбом El mundo del flamenco, включавшую версию булерии Ímpetu Марио Эскудеро.
The people of Lima knew him as el Flamenco (The Fleming). Жители Лимы называли его «el Flamenco» (фламандец).
Participants: Kiev city: "Duende", "Aves de la Flamma", "Calle del Sol", Nelli Syupyur, as well as neo-flamenco group under the direction of Aleskandra Mytz; Kharkov city: "A Solas del flamenco". Участники: г.Киев: "Duende", "Aves de la Flamma", "Сalle del Sol", Нелли Сюпюр, а также коллектив нео-фламенко под руководством Александры Мыц; г.Харьков: "A Solas del flamenco".
Our house situates at the intersections of Karolina road and Villányi road, in the neighborhood of Novotel and Hotel Flamenco, in a green belt of a high standard. Наш отель стоит на перекрёстке улиц Каролина и Вилланьи, по соседству с гостиницами Novotel и Hotel Flamenco, в ухоженной зелёной зоне.
Other compositions include Davis' "Flamenco Sketches", Bill Evans' "Peace Piece", and Shorter's "Footprints". Среди других композиций стоит отметить «Flamenco Sketches» Девиса, «Peace Piece» Била Эванса и «Footprints» Шортера.
Больше примеров...