Перевод flamenco с английского на русский

• фламенко
• flamenco

Фламенко (примеров 109)

A flamenco dancer with a flower in your ear, you know?
Танцовщицей фламенко с цветком за ухом, знаешь?

[plays dramatic riff] [flamenco music plays]
[играет драматичный риф] [играет фламенко]

No offense, but your Flamenco taps could be crisper.
Без обид, но твоя чечётка во Фламенко могла бы быть и почетче.

In the late 1960s, de Lucía toured Europe with a group called Festival Flamenco Gitano and encountered other new talents in the flamenco world including singer Camarón de la Isla, with whom he enjoyed a fruitful collaboration between 1968 and 1977.
В конце 1960-х де Лусия гастролировал по Европе с группой под названием Festival Flamenco Gitano и встретил других талантливых музыкантов фламенко, включая певца Камарона де ла Исла, с которым он часто сотрудничал с 1968 по 1977 год.

In this process, they were probably influenced by other flamenco styles, but modern research also suggests that the influence of Opera, Zarzuela and other classical music styles also played a part in this development.
Возможно, данный процесс повлиял и на другие стили фламенко, а современные исследования указывают также и на влияние данного преобразования на оперу, сарсуэлу и другие стили классической музыки.

Flamenco (примеров 9)

Participants: Kiev city: "Duende", "Aves de la Flamma", "Calle del Sol", Nelli Syupyur, as well as neo-flamenco group under the direction of Aleskandra Mytz; Kharkov city: "A Solas del flamenco".
Участники: г.Киев: "Duende", "Aves de la Flamma", "Сalle del Sol", Нелли Сюпюр, а также коллектив нео-фламенко под руководством Александры Мыц; г.Харьков: "A Solas del flamenco".

Other fusions of folk and rock include New Flamenco (Spain), the pop-oriented forms of North African raï music.
Различные сочетания фолка и рока включают в себя New flamenco (англ.) и поп-ориентированные формы раи.

After over 40 years, his dance companies, including Ballet Espanol de Los Angeles, Fuego Flamenco and Espana clasica, continue to receive public and critical acclaim.
После более чем 30 лет, его танец компании Fuego Flamenco и Espana Clasica продолжает получать положительные отзывы общественности и критиков.

Other compositions include Davis' "Flamenco Sketches", Bill Evans' "Peace Piece", and Shorter's "Footprints".
Среди других композиций стоит отметить «Flamenco Sketches» Девиса, «Peace Piece» Била Эванса и «Footprints» Шортера.

De Lucía's 1972 release El duende flamenco de Paco de Lucía was considered a groundbreaking album in the flamenco community.
Его альбом 1972 года El duende flamenco de Paco de Lucía в обществе фламенко приняли как революционный.