| Anyway, to transmitter, I had to take my fingernail off. | В общем, чтобы достать передатчик, мне пришлось снять ноготь. |
| A fingernail - whoever attacked the victim scratched at his eyes and left part of their nail. | Ноготь. Тот, кто напал на жертву, поцарапал его глаз и оставил часть ногтя на теле. |
| During the autopsy, I discovered that Eva's fingernail on her left index had been split down the middle. | Во время вскрытия я обнаружила, что на левой руке Евы ноготь треснул пополам. |
| I found this fingernail. | Я нашел этот ноготь. |
| We also recovered a fingernail from the front seat but we're going to get a DNA match on that. | Мы обнаружили ноготь на переднем сидении и собираемся сделать ДНК-экспертизу. |
| And we realized these were fingernail markings. | И мы поняли, что это следы от ногтей. |
| There were wounds on his face - fingernail scratches, which suggests he had a fight with a female shortly before he was killed. | У него на лице остались раны - царапины от ногтей, можно предположить, что он дрался с женщиной незадолго до того момента, как был убит. |
| Those are fingernail scratches. | Похоже на царапины от ногтей |
| These look like they could be fingernail indentations. | Похожи на следы от ногтей. |
| And there are fingernail marks... | Обнаружены царапины от ногтей. |
| Get me the fingernail scissors. | Дай мне маникюрные ножницы. |
| Give me the fingernail scissors. | Дай мне маникюрные ножницы. |