| Fastest runner, best fighter, smart, and fearless. | Самый быстрый спринтер, лучший боец, умный и бесстрашный. |
| You are a fearless man, a loving father, a strange, misshapen superhero. | Ты бесстрашный мужчина, любящий отец, странный, уродливый супергерой. |
| Despite his flaws, Keita has considerable redeeming qualities; he is determined, usually fearless, and loyal to his friends and to people under his protection. | Несмотря на его недостатки, Кэйта имеет значительные положительные качества; он обычно бесстрашный и добрый к своим друзьям и людям под его защитой. |
| You said, right before it went, "he's too fearless for his own good." | Ты сказал, прямо перед его заездом", он слишком бесстрашный для его же блага". |
| He's fearless, his swordsmanship is amazing, and yet he's kind too. | Опытный, бесстрашный! И при этом - скромный. |
| That's the price you pay for being fearless. | Это цена, которую платят за бесстрашие. |
| I think Adam is too fearless for his own good. | Я думаю бесстрашие Адама для его же блага. |
| In presenting this special programme, we are acknowledging his fearless pursuit of this story. | Представляя эту особенную программу, мы признаём его бесстрашие заниматься этой историей. |
| He's got a following including Richard Engel who says he's solid, straightforward, and fearless in the face of all the chaos. | У него в подписчиках есть Ричард Энгель, кто говорит, что тот надёжность, прямота и бесстрашие в лице всего этого хаоса. |
| In 2013, Pavey was nominated for Cosmopolitan Magazine's Fun Fearless Female Awards. | В 2013 году Пейви была номинирована журналом Cosmopolitan на премию Fun Fearless Female Awards. |
| Nesbitt began playing the guitar at the age of fifteen, after hearing Taylor Swift's Fearless album. | В частности на гитаре Несбитт начала играть после того как прослушала альбом Тейлор Свифт Fearless. |
| On April 20, 2012, it was announced that the new album would be titled Collide with the Sky and would be released through Fearless Records on July 17, 2012. | 20 апреля, 2012, они объявили, что альбом будет называться Collide with the Sky и будет выпущен посредством Fearless Records 17 июля, 2012. |
| On Billboard's Top Country Albums chart, Fearless remained number one for 35 non-consecutive weeks. | В чарте Billboard́s Top Country Albums, Fearless пробыл на первой позиции 35 недель (не подряд). |
| Babb also made sure that each showing of the film followed a similar format: adults-only screenings segregated by gender, and live lectures by "Fearless Hygiene Commentator Elliot Forbes" during an intermission. | Бэбб требовал, чтобы каждый показ фильма проходил по одним и тем же правилам: зрители - только взрослые, мужчины и женщины раздельно, в перерыве - живые лекции организации Fearless Hygiene Commentator Elliot Forbes. |