Перевод fearless с английского на русский

• бесстрашный
• бесстрашие
• Fearless

Бесстрашный (примеров 62)

Whip never worried about stuff like that - he was fearless.
Уип никогда о таком не беспокоился - он был бесстрашный.

the strongest fingers of any primate and an utterly fearless disposition.
самые сильные пальцы среди приматов и совершенно бесстрашный нрав.

Fearless, arrogant, brash and gifted.
Бесстрашный, нахальный, хрупкий.

It's Fearless Finn.
Это же Бесстрашный Финн!

But the most important thing we learned was that Fearless Finn Hofferson was indeed fearless, just like all the Hoffersons.
Но главное, что мы узнали, это что бесстрашный Финн Хофферсон действительно бесстрашный, как и все Хофферсоны.

Бесстрашие (примеров 4)

That's the price you pay for being fearless.
Это цена, которую платят за бесстрашие.

I think Adam is too fearless for his own good.
Я думаю бесстрашие Адама для его же блага.

In presenting this special programme, we are acknowledging his fearless pursuit of this story.
Представляя эту особенную программу, мы признаём его бесстрашие заниматься этой историей.

He's got a following including Richard Engel who says he's solid, straightforward, and fearless in the face of all the chaos.
У него в подписчиках есть Ричард Энгель, кто говорит, что тот надёжность, прямота и бесстрашие в лице всего этого хаоса.

Fearless (примеров 25)

Nesbitt began playing the guitar at the age of fifteen, after hearing Taylor Swift's Fearless album.
В частности на гитаре Несбитт начала играть после того как прослушала альбом Тейлор Свифт Fearless.

He is known primarily for working with Taylor Swift, having produced her albums Taylor Swift, Fearless, Speak Now, Red and 1989.
Для Тейлор Свифт он спродюсировал её альбомы Taylor Swift, Fearless, Speak Now и Red.

The team, led by Valkyrie and Misty Knight is the subject of the 2013 series, The Fearless Defenders by Cullen Bunn and Will Sliney.
Команда, возглавляемая Валькирией и Мисти Найт, является предметом серии 2013 года под названием The Fearless Defenders Каллена Бунна и Уилла Слинли.

Babb also made sure that each showing of the film followed a similar format: adults-only screenings segregated by gender, and live lectures by "Fearless Hygiene Commentator Elliot Forbes" during an intermission.
Бэбб требовал, чтобы каждый показ фильма проходил по одним и тем же правилам: зрители - только взрослые, мужчины и женщины раздельно, в перерыве - живые лекции организации Fearless Hygiene Commentator Elliot Forbes.

Buoyed by the success of pop crossover singles "Love Story" and "You Belong with Me", Fearless became the best-selling album of 2009 in the US.
Популярность синглов «Love Story» и «You Belong With Me» помогла Fearless занять первое место в чарте Billboard 200 и стать самым продаваемым альбомом 2009 года в США.