Перейти к основному содержимому

Перевод fascia с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Fascia

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Фасции

Все варианты переводов:

Примеры

Фасции (примеров 12)

  • The healing massage based on the fact that the connective tissues (muscles, tendons, ligaments and fascia) respond to touch.

    Лечебный массаж основан на том, что соединительных тканей (мышцы, сухожилия, связки и фасции) реагировать на прикосновения.

  • I ran a mass spectrometry of what remains of the fascia and pericranium and found...

    Я сделала масс-спектрометрию того, что осталось от фасции и надкостницы черепа, и нашла...

  • I use my hands and my body weight to loosen muscle, fascia, tendons.

    Я использую свои руки и вес своего тела, чтобы расслабить мышцы, фасции, сухожилия.

  • The fascia or connective tissue tightens and connects all the structures inside the body (organs, bones, blood vessels, nerves etc...).

    Фасции или затягивает соединительная ткань и соединяет между собой все структуры внутри тела (органов, костей, кровеносных сосудов, нервов т.д...).

  • I am going to place the strut on the level of the fascia.

    Я размещу макет на уровень фасции.

Больше примеров…

Фасция (примеров 6)

  • The fascia doesn't look too bad from here.

    Фасция, вроде бы, выглядит неплохо.

  • This interconnection means that if the fascia becomes cloudy or trends in a region of the body, it could make the muscles, bones and nerves somewhere else.

    Эта взаимосвязь означает, что если фасция мутнеет или тенденциях в области тела, он может сделать мышцы, кости и нервы в другом месте.

  • Her fascia's healthy.

    У нее здоровая фасция.

  • Skin, fat... fascia.

    Кожа, жир... фасция.

  • The fascia is a sail-shaped solid single that connects everything from head to toe.

    Фасция паруса форме твердой одну, которая соединяет все с головы до пят.

Больше примеров…

Фасцию (примеров 7)

  • Rolf believed that injury, chronic stress or emotional trauma could make the fascia rained thick and sticky.

    Рольф считает, что травмы, хронический эмоциональный стресс или травма может сделать фасцию дождь густая и вязкая.

  • Looks like a subcutaneous extrusion of an implant through the fascia.

    Похоже, подкожное имплант вытеснился сквозь фасцию.

  • You need to get through the fascia to the muscle fibers.

    Нужно пройти сквозь фасцию к мышечным волокнам.

  • Diaphragm membrane is the fascia with the pleura and peritoneal covering.

    Мембрана диафрагмы представляет собой фасцию с плеврой и брюшной оболочкой.

  • Let's close the deep fascia.

    Давайте закроем глубокую фасцию.

Больше примеров…

Панелью (примеров 3)

  • The original PERQ (also known as the PERQ 1), launched in 1980, was housed in a pedestal-type cabinet with a brown fascia and an 8-inch floppy disk drive mounted horizontally at the top.

    Изначальный PERQ (также известный как PERQ 1), запущенный в производство в 1980 году, имел корпус типа пьедестал с коричневой лицевой панелью и 8-дюймовый дисковод закреплённый горизонтально сверху.

  • Fundamentally an updated Phantom V, the Phantom VI had a re-styled fascia (dashboard) and was powered by an engine derived from the current Rolls-Royce Silver Shadow.

    Созданный на базе Phantom V, Phantom VI был оснащён стилизованной приборной панелью и приводился в движение мотором выпускавшегося серийно Rolls-Royce Silver Shadow.

  • The PERQ 2 could be distinguished from the PERQ 1 by its wider, ICL-designed cabinet, with a lighter-coloured fascia, vertical floppy disk drive and three-digit diagnostic display.

    PERQ 2 отличался от PERQ 1 более широким, спроектированным в ICL корпусом, с лицевой панелью долее светлого цвета, вертикальным расположением дисковода гибких дисков и трёхразрядным диагностическим диспелеем.

Больше примеров…

Панель (примеров 1)

  • Exterior changes include a new front fascia, wheels, and a revised bumper, while the revamped interior features upgraded materials and capacitive touch controls in place of some conventional buttons and switches, which can also be seen on the second-generation Lincoln MKX.

    Изменения снаружи затронули переднюю панель, колёса и бампер, в то время как интерьер машины отразился в улучшенных материалах, ёмкостном сенсорном управлении вместо некоторых традиционных кнопок и переключателей, что также можно увидеть и на рестайлинге Lincoln MKX.

Больше примеров…

Фасцией (примеров 1)

  • It was wound up in 1923, when it merged with the National Romanian Fascia to form the National Fascist Movement.

    Распущено в 1923 году, когда произошло объединение с Румынской национальной фасцией для формирования Национального фашистского движения.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.