| Participants could generate their own triples and the experimenter told them whether or not each triple conformed to the rule. | Участники могли предлагать собственные тройки, а экспериментатор сообщал им, соответствует такая тройка правилу или нет. |
| An experimenter on top of the tower observes that signals from the ground clock are lower in frequency than those of the clock next to her on the tower. | Экспериментатор на верху башни регистрирует сигналы от наземных часов как имеющие более низкую частоту, чем сигналы часов рядом с ним на башне. |
| So here's our cunning experimenter. | Вот наш хитрый экспериментатор. |
| And in the third condition, the experimenter got the sheetof paper and directly put it into a shredder. | В третьем условии, экспериментатор забирал листы и сразу жепропускал их через шреддер. |
| Suppose I'm the experimenter. | Положим, я - экспериментатор. |