| Exmoor is one of the first British National Parks, designated in 1954, and is named after its main river, the River Exe. | Эксмур - один из первых британских национальных парков - основан в 1954 г. и назван в честь своей главной реки - Экс. |
| The Rolls-Royce Exe, or Boreas, was a 24-cylinder air-cooled X block sleeve valve aircraft engine intended primarily for the new Fairey Fleet Air Arm aircraft, particularly the Fairey Barracuda. | Роллс-Ройс Экс (англ. Rolls-Royce Exe) или Борей (англ. Boreas) - 24-цилиндровый X-образный двигатель воздушного охлаждения, разрабатывавшийся, в первую очередь, для нового палубного ударного самолёта Fairey Barracuda. |
| The name resembles that of many other rivers in Britain (e.g. Exe, Esk), and is related to Scottish Gaelic uisge or uisce in Irish Gaelic ("water"), and therefore to "whisky". | Название также напоминает многие другие названия рек в Великобритании (например, Экс (англ. Ехё), Эск (англ. Esk), что восходит к шотландскому слову уисге (шотл. uisge), что означает «вода» (отсюда слово виски). |
| The Exe was named after the River Exe, although Rolls-Royce later transferred the use of river names to its gas turbine engines. | Название Ехё было дано в честь реки Экс, в дальнейшем названия рек использовались фирмой «Роллс-Ройс» для газотурбинных двигателей. |
| Specialized software for translation and debugging of exe files. | Специализированное программное обеспечение для перевода и отладки исполняемых файлов. |
| Due to the use of specialized software we can also offer a translation of pre-compiled exe files. | Благодаря специализированному программному обеспечению мы также предлагаем нашим клиентам возможность перевода скомпилированных исполняемых файлов. |
| On NT operating systems, the PE format is used for EXE, DLL, SYS (device driver), and other file types. | В операционных системах семейства Windows NT формат PE используется для EXE, DLL, SYS (драйверов устройств) и других типов исполняемых файлов. |
| The EXE executable is only a loader which decrypts and loads the protected game executable in the encrypted ICD file. | Исполняемый ЕХЕ файл является только загрузчиком, который расшифровывает и загружает защищённый исполняемый файл игры из файла ICD. |
| UnSafeDisc circumvents and decrypts SafeDisc encrypted files by opening the ICD file format, decrypting it, and converting it to an EXE file. | UnSafeDisc захватывает и расшифровывает файлы SafeDisc открывая ICD файл, расшифровывая его и конвертируя его в исполняемый EXE. |
| SafeDisc v3 uses a key to encrypt the main executable (EXE or DLL) and creates a corresponding digital signature which is added to the CD-ROM/DVD-ROM when they are replicated. | SafeDisc v3 использует ключ, чтобы зашифровать главный исполняемый файл (EXE или DLL) и создает соответствующую цифровую сигнатуру, которая добавляется к дискам CD-ROM/DVD-ROM когда они реплицируются. |
| You can also open any PSX EXE file. | Так же можно открыть любой файл PSX EXE. |
| Support for Nearly All File Formats - VMProtect allows the protection of executable files (EXE, SCR), dynamic-link libraries (DLL, OCX, BPL) and drivers (SYS). | Поддержка всех форматов файлов - VMProtect позволяет защищать исполняемые файлы (EXE, SCR), динамические библиотеки (DLL, OCX, BPL) и драйвера (SYS). |
| SafeDisc v3 uses a key to encrypt the main executable (EXE or DLL) and creates a corresponding digital signature which is added to the CD-ROM/DVD-ROM when they are replicated. | SafeDisc v3 использует ключ, чтобы зашифровать главный исполняемый файл (EXE или DLL) и создает соответствующую цифровую сигнатуру, которая добавляется к дискам CD-ROM/DVD-ROM когда они реплицируются. |
| Since it is a DLL (not an EXE or other file that executes by itself), there is no activity until the DLL is initiated by something else. | Поскольку это DLL (а не EXE или другой тип исполняемого файла), этот файл DLL не работает, пока он не инициирован чем-то другим. |
| UnSafeDisc circumvents and decrypts SafeDisc encrypted files by opening the ICD file format, decrypting it, and converting it to an EXE file. | UnSafeDisc захватывает и расшифровывает файлы SafeDisc открывая ICD файл, расшифровывая его и конвертируя его в исполняемый EXE. |
| The name resembles that of many other rivers in Britain (e.g. Exe, Esk), and is related to Scottish Gaelic uisge or uisce in Irish Gaelic ("water"), and therefore to "whisky". | Название также напоминает многие другие названия рек в Великобритании (например, Экс (англ. Ехё), Эск (англ. Esk), что восходит к шотландскому слову уисге (шотл. uisge), что означает «вода» (отсюда слово виски). |
| A range of rail-mounted terminal blocks for all industrial and Exe applications as well as building installation. | Линейка монтируемых на рельс клеммных колодок для всех вариантов промышленного применения и применения в зонах с уровнем защиты Ехё, а также для электромонтажа в зданиях. |
| The Exe was named after the River Exe, although Rolls-Royce later transferred the use of river names to its gas turbine engines. | Название Ехё было дано в честь реки Экс, в дальнейшем названия рек использовались фирмой «Роллс-Ройс» для газотурбинных двигателей. |