We suggest that before upgrading you also read the information in Issues to be aware of for etch, Chapter 5. |
Перед обновлением мы рекомендуем вам также прочитать информацию в Что надо знать о etch, Глава 5. |
These methods are supported in Debian since the 'etch' release. |
Эти способы поддерживаются в Debian начиная с выпуска etch. |
This is because the Release file for Lenny is signed with two keys, one that is available in Etch, and another one that wasn't initially shipped with it. |
Оно выдаётся из-за того, что файл Release из Lenny подписан двумя ключами, один из которых доступен в Etch, а второй не попал в. |
to run the sarge version in parallel to the etch version. |
для запуска версии из sarge параллельно с версией из etch. |
has some additional information about changes between sarge and etch. |
где описана процедура обновления с sarge до etch. |