Английский - русский
Перевод слова Espana

Перевод espana с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Испания (примеров 15)
They criticised the new version, which was called Viva Espana, unfortunately, for being too nationalistic. Они раскритиковали новую версию, под названием Вива Испания, к несчастью, за то что она слишком националистична.
Heracles later renounced his throne in preference for his native Greece, leaving his kingdom to his nephew, Espan, from whom the country of España (Spain) took its name. Затем Геракл отказался от трона в пользу своего племянника Эспана, от которого и получила название страна Испания.
There is every indication that Spain would have brought General Pinochet to trial, once he were to be found on its territory, further to the indictment of 4 July 1996 of the Juez Central de la Audiencia Nacional de España. Имеются все основания полагать, что Испания привлекла бы генерала Пиночета к судебной ответственности, если бы он оказался на ее территории, на основании обвинительного акта центрального следственного суда Суда национальной юрисдикции Испании от 4 июля 1996 года.
Reforestation in Sierra Espuna: restoration actions to combat desertification (Spain) Лесовосстановление в Сьерра-Эспуна: восстановительные меры по борьбе с опустыниванием (Испания)
Hotel renovated in 2006, located in the city center, 100 m away from Praça de Espanha, 7 km from the international airport, near by several tourist attractions and public transportation. Отреставрированный в 2006 году отель расположен в центре города, в 100 метрах от площади Испания и в 7 км от международного аэропорта.
Больше примеров...
Испании (примеров 51)
We are in a boat off the coast of Espana. Послушай, мы же на яхте, у побережья Испании.
KDE España organizes the event since 2008. За сборную Испании выступает с 2008 года.
He has won 4 Tour de France stages and 1 Vuelta a España stage. Он выиграл 4 гонки Тур де Франс и 1 гонку Вуэльта Испании.
The work remained in manuscript until its inclusion in the fifth volume of the Colección de documentos inéditos para la historia de España, published in 1844 in Madrid. Эта работа оставалась в рукописи до её включения в пятый том издания «Коллекция неопубликованных документов для истории Испании» (исп. «Colección de documentos inéditos para la historia de España»), опубликованого в 1844 году в Мадриде.
A. ^ Roberto Heras was the winner at the podium ceremony in Madrid on the last day of the 2005 Vuelta a España, but subsequently was found to have tested positive for performance-enhancing drugs during stage 20 of the race. Роберто Эрас стал победителем Вуэльта Испании 2005 и был награждён во время церемонии в Мадриде по окончании последнего этапа, но впоследствии было установлено, что он показал положительный тест на препараты повышающие работоспособность во время 20 этапа гонки.
Больше примеров...