Перевод esbjerg с английского на русский

• Эсбьерге
• Эсбьерг
• Эсбьерга

Эсбьерге (примеров 5)

The main campus is in Odense but there are also departments in Copenhagen, Esbjerg, Kolding, Slagelse and Snderborg.
Главный кампус находится в Оденсе, но есть также отделения в Копенгагене, Эсбьерге, Колдинге, Слагельсе и Сондерборге.

On 1 September Smyril Line announced that it would end services to Hanstholm (summer) and Esbjerg (winter) in Denmark and move all its Danish ferry operations to Hirtshals.
1 сентября 2011 года Smyril Line объявила о прекращении своей деятельности в Ханстхольме и Эсбьерге, а также о переносе всех своих операций в Дании в порт Хиртсхальса.

In November 2015, the Russian debuted as a member of the national team at the 2015 European Curling Championships in Esbjerg, replacing Ekaterina Galkina who made a break from curling.
В ноябре 2015 года Алина Ковалёва дебютировала в национальной сборной России на чемпионате Европы в датском Эсбьерге, заменив в составе главной команды страны Екатерину Галкину, взявшую паузу в игровой карьере.

The North Sea Cup was an open chess tournament played in Esbjerg, Denmark from 1976 to 2008.
Кубок Северного моря - шахматный турнир, проходивший в датском Эсбьерге с 1976 по 2008 гг.

Gratitude by the Sports Minister of the Russian Federation (4 December 2015) - for the successful appearance as a member of the national curling team at the European Curling Championships in Esbjerg (Denmark).
Почётная грамота Министерства спорта Российской Федерации (4 декабря 2015) - за успешное выступление спортивной сборной команды Российской Федерации на чемпионате Европы по кёрлингу в городе Эсбьерге (Дания).

Эсбьерг (примеров 2)

Esbjerg, 22 August 2003
Эсбьерг, 22 августа 2003 года

Bertelsen returned to Esbjerg fB in 1987, where he ended his career at the end of the 1988 season.
В 1987 году Йенс Йорн вернулся в «Эсбьерг», где он закончил свою карьеру в конце сезона 1987/88.

Эсбьерга (примеров 4)

In Denmark E 20 is a motorway from Esbjerg to the Oresund Bridge.
В Дании E20 - это автомагистраль от Эсбьерга до Эресуннского моста.

It's an important link in the chain of islands extending from Esbjerg, Demark to Den Helder, Netherlands.
Он является важным звеном в цепи островов, протянувшейся от Эсбьерга, Дания, до Ден-Хелдера, Нилерданды.

It's an important link in the chain of islands extending from Esbjerg, Demark to Den Helder, Netherlands.
Он является важным звеном в цепи островов, протянувшейся от Эсбьерга, Дания, до Ден-Хелдера, Нилерданды. Вместе с заливом Ваддензе она образует самую крупную в западной Европе природную зону.

On July 17, Todd made his debut as Esbjerg manager in a 4-0 loss away to Brndby IF.
17 июля Тодд дебютировал на посту тренера «Эсбьерга», его команда проиграла со счётом 4:0 «Брондбю».