| Well, normally I wouldn't presume, but you were having an erotic dream. | Обычно я себе такого не позволяю, но тебе снился эротический сон. |
| Which crewmember did you have an erotic dream with, tiger? | С кем из членов экипажа у тебя был эротический сон? |
| In 1996, Galitsin, who by then had established himself primarily as an erotic photographer based in Volgograd, began providing content to an early Internet adult website. | В 1996 году Галицын, который к тому времени зарекомендовал себя как эротический фотограф в Волгограде, начал предоставлять контент на интернет-сайте для взрослых. |
| Erotic interest, although often present, is secondary, which distinguishes art photography from both glamour photography, which focuses on showing the subject of the photograph in the most attractive way, and pornographic photography, which has the primary purpose of sexually arousing the viewer. | В художественной фотографии эротический интерес, хотя он часто присутствует, является вторичным, что отличает её и от гламурной фотографии, которая прежде всего хочет показать объект фотографии в наиболее привлекательном виде, и от порнографической фотографии, главная цель которой сексуально возбудить зрителя. |
| Always that erotic murmur, | Этот постоянный эротический шепот, |
| It's like an erotic rope course. | Это как эротичный курс по развязыванию узлов. |
| Amsterdam's most erotic club, where your every fantasy will be fulfilled. | Самый эротичный клуб в Амстердаме, здесь осуществятся все ваши фантазии. |
| you have a very gentle face - and a very erotic physique. | У вас есть очень нежный лица и эротичный фигура. |
| The erotic is the toy of young and old men. | Эротика - это игрушка для юношей и стариков. |
| Please don't say the word "erotic" in the Oval Office. | Пожалуйста, не произноси слова "эротика" в Овальном кабинете. |
| You know, this is supposed to be premium soft-core erotic - | Ей-богу, это будет первоклассная, крутая эротика... |
| Very erotic, the little girl. I like that. | Эротика, маленькая девочка Мне это нравится |
| That was where I learned about... the erotic, life and death, and how they're mixed together. | Там то я и понял что эротика, жизнь и смерть очень тесно связаны друг с другом. |
| CMJ New Music Report included Non-Stop Erotic Cabaret on a list of The Top 25 College Radio Albums of All Time. | CMJ New Music Report включил Non-Stop Erotic Cabaret в список топ-25 колледж радио-альбомов всех времен. |
| British author Dave Thompson, in his book Black and White and Blue: Erotic Cinema from the Victorian Age to the VCR, notes that D. W. Griffith is credited by one source as director on A Free Ride. | Британский писатель Дэйв Томпсон в своей книге Black and White and Blue: Erotic Cinema from the Victorian Age to the VCR отмечает, что Дэвид Уорк Гриффит приписывается одним из источников в качестве режиссёра «Бесплатной поездки». |
| In 1998, he became the main content provider for the newly founded adult website, Most Erotic Teens (the predecessor of MET-ART), and also provided content for another adult site, DOMAI. | В 1998 году он стал основным поставщиком для недавно созданного веб-сайта для взрослых Most Erotic Teens (предшественник MET-ART), а также предоставил контент для другого взрослого сайта DOMAI. |
| In an interview, Yoshikawa said she first met the director of the movie, Tetsuya Takehora, when he directed her in a V-cinema production Erotic Fountain (エロビアの泉) for the TMC studio in 2006. | В интервью Акихо Ёсидзава сказала, что познакомилась с режиссёром Тэцуей Такэхорой на съёмках «V-cinema» фильма «Erotic Fountain» для студии TMC в 2006 году. |
| The Erotic Art Museum near the Reeperbahn in Hamburg opened in 1992. | Музей эротического искусства (Erotic Art Museum) в районе Санкт-Паули (Рипербан, Reeperbahn) в Гамбурге открыт в 1992 году. |