| the first truly literary erotic novel since Portnoy's Complaint. | первый истинно литературный эротический роман после "Болезни Портного". |
| Stories of love, living in medieval city walls will tell you during our tour "Erotic Lions"! | Истории любви, которые живут в стенах средневекового Львова поведают Вам в ходе нашей экскурсии "Эротический Львов"! |
| Lee is an erotic novelist. | Ли - эротический писатель. |
| No. of prostitutes per erotic club | Число проституток на эротический клуб |
| The fairy tale of Sleeping Beauty has been analyzed by folklorists and other scholars of various types, and many of them have noticed prominent erotic elements of the story. | Сказка о Спящей красавице была проанализирована многими фольклористами и другими учёными, некоторые из которых усмотрели в ней эротический подтекст. |
| It's like an erotic rope course. | Это как эротичный курс по развязыванию узлов. |
| Amsterdam's most erotic club, where your every fantasy will be fulfilled. | Самый эротичный клуб в Амстердаме, здесь осуществятся все ваши фантазии. |
| you have a very gentle face - and a very erotic physique. | У вас есть очень нежный лица и эротичный фигура. |
| The erotic is the toy of young and old men. | Эротика - это игрушка для юношей и стариков. |
| Please don't say the word "erotic" in the Oval Office. | Пожалуйста, не произноси слова "эротика" в Овальном кабинете. |
| That was where I learned about... the erotic, life and death, and how they're mixed together. | Там то я и понял что эротика, жизнь и смерть очень тесно связаны друг с другом. |
| Jackie O in mourning, Tinker Bell trapped in the drawer, all the continuing, never-ending drip-feed of erotic data came together at that moment in one great big crash-bang and I was lost to her and that was that. | Джеки О в трауре, Динь-Динь запертая в ящике, вся продолжающаяся, никогда не прекращающаяся эротика, сошлись в этот момент в одном великом взрыве, и я был потерян, и было так. |
| Women are more erotic when you look at them alone. | Не в переплетающихся телах эротика. |
| "Koppoзия MeTaллa" the first in Soviet Union on the representations have started to use elements of mysticism and "erotic show". | "Коррозия металла" первые в Советском Союзе на своих представлениях начали использовать элементы мистики и "erotic show". |
| British author Dave Thompson, in his book Black and White and Blue: Erotic Cinema from the Victorian Age to the VCR, notes that D. W. Griffith is credited by one source as director on A Free Ride. | Британский писатель Дэйв Томпсон в своей книге Black and White and Blue: Erotic Cinema from the Victorian Age to the VCR отмечает, что Дэвид Уорк Гриффит приписывается одним из источников в качестве режиссёра «Бесплатной поездки». |
| In an interview, Yoshikawa said she first met the director of the movie, Tetsuya Takehora, when he directed her in a V-cinema production Erotic Fountain (エロビアの泉) for the TMC studio in 2006. | В интервью Акихо Ёсидзава сказала, что познакомилась с режиссёром Тэцуей Такэхорой на съёмках «V-cinema» фильма «Erotic Fountain» для студии TMC в 2006 году. |
| The Erotic Art Museum near the Reeperbahn in Hamburg opened in 1992. | Музей эротического искусства (Erotic Art Museum) в районе Санкт-Паули (Рипербан, Reeperbahn) в Гамбурге открыт в 1992 году. |
| 2001: Photographer of the Year 2001 award at the 8th annual Erotic Prizes. | 2001 - «Фотограф года» по версии Erotic Prizes, 8-я ежегодная ню-премия. |