| The libertine, or erotic novel, featured eroticism, seduction, manipulation, and social intrigue. | Распутный или эротический роман описывал эротику, соблазнения, социальные интриги. |
| During these years, Auden's erotic interests focused, as he later said, on an idealised "Alter Ego" rather than on individual persons. | В течение этого периода эротический интерес Одена, как он позже отметил, фокусировался больше на идеализированном «альтер-эго», а не на конкретных личностях. |
| Lee is an erotic novelist. | Ли - эротический писатель. |
| Normally you get a nice erotic massage for 30€. | Как правило, уже за 30 € можно позволить себе прекрасный эротический массаж. |
| The fairy tale of Sleeping Beauty has been analyzed by folklorists and other scholars of various types, and many of them have noticed prominent erotic elements of the story. | Сказка о Спящей красавице была проанализирована многими фольклористами и другими учёными, некоторые из которых усмотрели в ней эротический подтекст. |
| It's like an erotic rope course. | Это как эротичный курс по развязыванию узлов. |
| Amsterdam's most erotic club, where your every fantasy will be fulfilled. | Самый эротичный клуб в Амстердаме, здесь осуществятся все ваши фантазии. |
| you have a very gentle face - and a very erotic physique. | У вас есть очень нежный лица и эротичный фигура. |
| The erotic was something I asked for or even demanded of men. | Эротика - то, чего я просила или даже требовала от мужчин. |
| Please don't say the word "erotic" in the Oval Office. | Пожалуйста, не произноси слова "эротика" в Овальном кабинете. |
| She argued that one could not readily distinguish these three categories from one another, since what might be conceptualized as "erotic" depended on an "unpredictable, ever-changing array of local factors." | Кософски Седжвик утверждала, что никто не способен отличить эти три категории друг от друга, поскольку то, что может быть обозначено как "эротика" зависит от «непредсказуемой, постоянно изменяющейся совокупности местных факторов». |
| It's erotic, no joke. | Это эротика, без шуток. |
| Jackie O in mourning, Tinker Bell trapped in the drawer, all the continuing, never-ending drip-feed of erotic data came together at that moment in one great big crash-bang and I was lost to her and that was that. | Джеки О в трауре, Динь-Динь запертая в ящике, вся продолжающаяся, никогда не прекращающаяся эротика, сошлись в этот момент в одном великом взрыве, и я был потерян, и было так. |
| CMJ New Music Report included Non-Stop Erotic Cabaret on a list of The Top 25 College Radio Albums of All Time. | CMJ New Music Report включил Non-Stop Erotic Cabaret в список топ-25 колледж радио-альбомов всех времен. |
| She returned four years later to star in The Erotic World of Linda Wong. | Четыре года спустя вернулась, чтобы сняться в The Erotic World of Linda Wong. |
| "Say Hello, Wave Goodbye" is a song from the album Non-Stop Erotic Cabaret by English synthpop duo Soft Cell that was released as a single in January 1982 and reached number three on the UK Singles Chart. | Say Hello, Wave Goodbye - композиция из альбома Non-Stop Erotic Cabaret английского синти-поп дуэта Soft Cell, которая была выпущена в качестве сингла в 1982 году и достигла третьего места в UK Singles Chart. |
| After releasing two EPs, Erotic Poetry and Homey Don't Play, Esham completed the double album Judgement Day, and its two volumes, Day and Night were released separately on April 9, 1992. | После выпуска двух EP, Erotic Poetry и Homey Don't Play, Esham завершил двойной альбом под названием Judgement Day, состоящий из двух томов "Day" и "Night", был выпущен в этих томах отдельно 9 апреля 1992г. |
| 2001: Photographer of the Year 2001 award at the 8th annual Erotic Prizes. | 2001 - «Фотограф года» по версии Erotic Prizes, 8-я ежегодная ню-премия. |