| The early prose of Gailit also contained erotic content and satire. | В ранней прозе Гайлита также содержится эротический контекст и сатира. |
| "Irma's Injection" was an erotic dream. | А "Инъекция Ирмы"? Это его эротический сон. |
| "Through his heroine's fantasies, the author raises the erotic tension"between the young girl and the butcher, seen as an ogre. | Играя с фантазиями своей героини, автор усиливает эротический накал между девушкой и мясником, этаким людоедом. |
| It was an erotic dream. | Это был эротический сон. |
| V\fith all these visitors, if anything happens between us, this office becomes the boudoir in an erotic farce. | Если бы между нами что-то случилось, это было бы похоже на эротический водевиль. |
| It's like an erotic rope course. | Это как эротичный курс по развязыванию узлов. |
| Amsterdam's most erotic club, where your every fantasy will be fulfilled. | Самый эротичный клуб в Амстердаме, здесь осуществятся все ваши фантазии. |
| you have a very gentle face - and a very erotic physique. | У вас есть очень нежный лица и эротичный фигура. |
| Starting from 1969, she began to work regularly, especially in Italian crime, horror and erotic movies. | Начиная с 1969 года, она начала сниматься регулярно, особенно в жанровом кино: криминальные, ужасы, эротика. |
| The erotic is about saying yes. | Эротика - это говорить "да". |
| You know, this is supposed to be premium soft-core erotic - | Ей-богу, это будет первоклассная, крутая эротика... |
| It's erotic, no joke. | Это эротика, без шуток. |
| Jackie O in mourning, Tinker Bell trapped in the drawer, all the continuing, never-ending drip-feed of erotic data came together at that moment in one great big crash-bang and I was lost to her and that was that. | Джеки О в трауре, Динь-Динь запертая в ящике, вся продолжающаяся, никогда не прекращающаяся эротика, сошлись в этот момент в одном великом взрыве, и я был потерян, и было так. |
| "Koppoзия MeTaллa" the first in Soviet Union on the representations have started to use elements of mysticism and "erotic show". | "Коррозия металла" первые в Советском Союзе на своих представлениях начали использовать элементы мистики и "erotic show". |
| CMJ New Music Report included Non-Stop Erotic Cabaret on a list of The Top 25 College Radio Albums of All Time. | CMJ New Music Report включил Non-Stop Erotic Cabaret в список топ-25 колледж радио-альбомов всех времен. |
| In 1998, he became the main content provider for the newly founded adult website, Most Erotic Teens (the predecessor of MET-ART), and also provided content for another adult site, DOMAI. | В 1998 году он стал основным поставщиком для недавно созданного веб-сайта для взрослых Most Erotic Teens (предшественник MET-ART), а также предоставил контент для другого взрослого сайта DOMAI. |
| In an interview, Yoshikawa said she first met the director of the movie, Tetsuya Takehora, when he directed her in a V-cinema production Erotic Fountain (エロビアの泉) for the TMC studio in 2006. | В интервью Акихо Ёсидзава сказала, что познакомилась с режиссёром Тэцуей Такэхорой на съёмках «V-cinema» фильма «Erotic Fountain» для студии TMC в 2006 году. |
| The Erotic Art Museum near the Reeperbahn in Hamburg opened in 1992. | Музей эротического искусства (Erotic Art Museum) в районе Санкт-Паули (Рипербан, Reeperbahn) в Гамбурге открыт в 1992 году. |