| If you need to contact me, use com frequency Epsilon 2. | Если нужно будет связаться со мной, используйте частоту эпсилон 2. |
| Epsilon Aurigae had brightened significantly, and had returned to "normal" by the following September. | Эпсилон Возничего возвратился к «нормальному» состоянию, к сентябрю следующего года. |
| EPS() returns the machine epsilon; this is the difference between 1 and the next largest floating-point number. Because computers use a finite number of digits, roundoff error is inherent (but usually insignificant) in all calculations. | Функция EPS () возвращает значение эпсилон - разницу между 1 и максимально большим числом с плавающей точкой. Поскольку компьютеры используют ограниченное количество знаков для представления чисел, округление является неотъемлемой (однако несущественной) частью вычислений. |
| If she has ulterior motives, lambda, then she's evil, epsilon. | "У неё есть скрытые мотивы, Лямбда, следовательно она зло, Эпсилон." Именно. |
| Defensive pattern Kirk Epsilon. | Защитная схема "Кирк Эпсилон". |
| We let ϵ > 0 {\displaystyle \epsilon >0} be given. | Пусть задано произвольное ϵ > 0 {\displaystyle \epsilon >0}. |
| One says that ϵ (L, x) {\displaystyle {\epsilon (L, x)}} is the Seshadri constant of L {\displaystyle {L}} at the point x {\displaystyle {x}}. | Говорят, что ϵ (L, x) {\displaystyle {\epsilon (L, x)}} является константой Шешадри расслоения L {\displaystyle {L}} в точке x {\displaystyle {x}}. |
| The Malibu name was moved to GM's new Epsilon platform based on the 2002 Opel Vectra C for 2004. | Новое поколение Malibu было переведено на новую платформу Epsilon в 2002 году, основанную на Opel Vectra C 2004 года. |
| This tenth generation Impala is larger than the previous generation, sharing the extended Epsilon II FWD platform with the Cadillac XTS. | Impala 2014 стал крупнее предыдущего по габаритам, нацелен на более высокие сегменты рынка и основано на платформе Epsilon II, общей с Cadillac XTS. |
| For example, the string ϵ u u j {\displaystyle \epsilon uuj} represents a star graph with three leaves, while ϵ u j {\displaystyle \epsilon uj} represents a path on three vertices. | Например, строка ϵ u u j {\displaystyle \epsilon uuj} представляет звезду с тремя листьями, а ϵ u j {\displaystyle \epsilon uj} представляет путь из трёх вершин. |
| The space velocity components of Epsilon Trianguli are = km/s. van Leeuwen, F. (November 2007). | Пространственная скорость Эпсилона Треугольника имеет компоненты = км/с. van Leeuwen, F. (November 2007). |
| And, captain, it's coming from Epsilon 3. | И, капитан, оно идет с Эпсилона З. |
| This is Cmdr. Susan Ivanova of Babylon 5... to any ships in Grid Epsilon, we are under attack. | Это командир Сьюзан Иванова с Вавилон 5 всем кораблям в Сети Эпсилона, нас атакуют. |
| They're some epsilon coordinates. | Это кое-какие координаты эпсилона. |
| Epsilon Aurigae was targeted for observation by International Year of Astronomy observers from 2009 to 2011, the three years that overlapped its most recent eclipse. | Наблюдения Эпсилона Возничего приурочены к Международному году астрономии и проводятся с 2009 по 2011 гг., то есть три года, на которые приходится затмение. |