| Epsilon 119 continues to burn brightly, a fitting memorial to a brilliant man. | Эпсилон 119 продолжает сиять, достойный мемориал блестящему человеку. |
| He was a member of the Delta Kappa Epsilon fraternity and was elected its president. | Он был членом братства Общество Дельта Каппа Эпсилон и был выбран президентом. |
| Only the Great Machine on Epsilon 3 has such equipment. | Только в Великой Машине на Эпсилон З есть подобное оборудование. |
| In addition to these crystallins there are other taxon-specific crystallins which are only found in the lens of some organisms; these include delta, epsilon, tau, and iota-crystallins. | Кроме этих кристаллинов есть и другие, таксон-специфичные кристаллины, которые можно найти только в хрусталиках некоторых организмов - например, дельта, эпсилон, тау, йота кристаллины. |
| Epsilon Eridani is one of the inhabited worlds closest to Terra. | Во Вселенной Battletech Эпсилон Эридана - один из миров, ближайших к Терре. |
| The graph may be constructed using domain knowledge or similarity of examples; two common methods are to connect each data point to its k {\displaystyle k} nearest neighbors or to examples within some distance ϵ {\displaystyle \epsilon}. | Два общих подхода включают соединение каждой точки данных с её к {\displaystyle k} ближайшими соседями или с примерами на расстоянии в пределах ϵ {\displaystyle \epsilon}. |
| Epsilon is General Motors' mid-size front-wheel drive automobile platform. | Epsilon - платформа автомобилей среднего класса корпорации General Motors. |
| This tenth generation Impala is larger than the previous generation, sharing the extended Epsilon II FWD platform with the Cadillac XTS. | Impala 2014 стал крупнее предыдущего по габаритам, нацелен на более высокие сегменты рынка и основано на платформе Epsilon II, общей с Cadillac XTS. |
| GM's Epsilon platform replaced the N platform in the US, and replaced the GM2900 platform elsewhere. | Epsilon заменила платформу N на рынке США и GM2900 на других рынках. |
| In 2007, he joined the Spanish Epsilon Euskadi team to contest both the Eurocup and Italian Formula Renault 2.0 championships. | В 2007 он присоединился к испанской команде «Epsilon Euskadi» для участия в «Еврокубке» и чемпионате Итальянской Формулы-Рено 2.0. |
| Earth Transport Vessel Achilles to all ships in Grid Epsilon. | Земной транспортный корабль Ахиллес всем кораблям в секторе Эпсилона. |
| This is Cmdr. Susan Ivanova of Babylon 5... to any ships in Grid Epsilon, we are under attack. | Это командир Сьюзан Иванова с Вавилон 5 всем кораблям в Сети Эпсилона, нас атакуют. |
| What about Epsilon 3? | Что насчет Эпсилона З? |
| The outer diameter of the Commonwealth Star is 3⁄10 of the flag's width, while that of the stars in the Southern Cross is 1⁄7 of the flag's width, except for Epsilon, for which the fraction is 1⁄12. | Внешний диаметр звезды Содружества составляет 3/10 части ширины флага, а остальных звёзд Южного Креста - 1/7 ширины флага, кроме Эпсилона, внешний диаметр которого - 1/12 часть ширины флага. |
| Epsilon Aurigae was targeted for observation by International Year of Astronomy observers from 2009 to 2011, the three years that overlapped its most recent eclipse. | Наблюдения Эпсилона Возничего приурочены к Международному году астрономии и проводятся с 2009 по 2011 гг., то есть три года, на которые приходится затмение. |