He described it as "a hugely enjoyable episode that revels in its modern London setting", praising the way its ideas were realised visually on-screen. |
Он описал его как «чрезвычайно приятный эпизод, который упивается своей современной обстановкой Лондона», хваля то, каким образом его идеи были реализованы визуально. |
I chose my dinner with Andre, because it's about a guy who has an unexpectedly enjoyable evening with a weird friend he's been avoiding lately. |
Я выбрал «Мой ужин с Андре», потому что он про парня, у которого случился неожиданно приятный вечер со странным другом, которого он последнее время избегал. |
The BBC, reviewing the album described it as "one of the most enjoyable reggae albums of 2011 so far". |
В своём обзоре ВВС охарактеризовал релиз как «самый приятный регги-альбом 2011 года». |
75% Sativa 25% Indica) produces a comfortable and enjoyable, yet powerful, experience. |
Удобный и приятный, и при этом мощный опыт. |
In the first program of this season spectators of Riga were introduced to our new orchestra, which proved that evening spent in circus with live music is even more enjoyable. |
Уже в время первой программы нового сезона зрители услышали новый оркестр Рижского Цирка. И убедились - вечер при "живой музыки" в двое приятный. |