| It's scientifically proven that dance stimulates endorphin production in your brain. | Научно доказано, что танцы стимулируют производство эндорфинов в мозгу. |
| It increases endorphin production to help the healing process. | Он также служит для увеличения естественного производства эндорфинов. |
| I didn't get an endorphin hit yet. [sighs] | Я ещё не получила достаточно эндорфинов. |
| (Max Korzh sings Endorphin ) â Why so much pain? | (Макс Корж исполняет песню "Эндорфин") Почему так больно сильно? |
| And that endorphin release will increase your pain threshold, make what's bothering you bother you less. | Высвободившийся эндорфин увеличит болевой порог, и тебя будет меньше беспокоить то, что беспокоит. |
| Beta- endorphin is an endogenous opioid peptide neurotransmitter found in the neurons of both the central and peripheral nervous system. | Бета-эндорфин - нейропептид из группы эндорфин ов, образующийся во многих клетках ЦНС и являющийся эндогенным лиганд ом опиоидных рецептор ов. |
| Well, it's an endorphin rush. | Ну, это - выброс эндорфина. |
| The high you get from perceiving someone as romantically appealing is simply your brain responding to an endorphin boost based on visual stimuli and pheromones. | Эйфория, которую мы испытываем, находя кого-то романтически-привлекательным - лишь ответная реакция мозга на выброс эндорфина, вызванный визуальной стимуляцией и феромонами. |
| It seems beta endorphin doesn't significantly impact... the microphage activity. | Похоже бета-эндорфин просто не влияет существенно... на активность микрофагов. |
| Beta- endorphin is an endogenous opioid peptide neurotransmitter found in the neurons of both the central and peripheral nervous system. | Бета-эндорфин - нейропептид из группы эндорфин ов, образующийся во многих клетках ЦНС и являющийся эндогенным лиганд ом опиоидных рецептор ов. |