| May 4: 3 militants, including the emir of "Takhoukht Jamaat" Zakaria Abdelkahar, were killed by security forces in Draa El Mizen (45 km from Tizi-Ouzou). | 4 мая 3 боевика, в том числе эмир «Джамаата Тахухт» Закария Абделькаар, были убиты силами безопасности в Дра-эль-Мизене (45 км от Тизи-Узу). |
| Then the Emir gave me a purse of gold, and said: | Тогда эмир дал мне кошелек с золотом и сказал: |
| The head of state is the Emir, and the right to rule Qatar is passed on within the Al Thani family. | Главой государства является эмир, право управлять страной наследуется внутри семьи Аль-Тани. |
| The Emir's role is influenced by continuing traditions of consultation, rule by consensus, and the citizen's right to appeal personally to the Emir. | Эмир правит страной, продолжая традиционные правила консультаций, поисков консенсуса и права граждан лично обращаться к эмиру. |
| Emir was my best friend. | Эмир был моим лучшим другом. |