Перевод electrophoresis с английского на русский

• электрофорез
• гель-электрофорез

Электрофорез (примеров 9)

The use of relatively recent and promising analytical techniques such as capillary electrophoresis will be given attention.
Внимание будет уделяться использованию относительно новых и многообещающих методов проведения анализа, таких, как капиллярный электрофорез.

So I'll run a capillary electrophoresis and get back to you.
Так что я запущу капиллярный электрофорез и вернусь к тебе.

Yes, but in this case electrophoresis shows it's...
Да, но в этом случае электрофорез показал, что это...

They used two-dimensional gel electrophoresis and mass spectrometry to identify 82 proteins secreted by B. subtilis, only 48 of which had been predicted using the genome-based method of their previous paper.
Они использовали двумерный электрофорез и масс-спектрометрию для идентифицикации 82 секретируемых B. subtilis белков, из которых только 48 было предсказано на основе аминокислотной последовательности методом, описанным в их предыдущей работе.

(c) To investigate methods for the detection of drugs and precursors in large containers with due regard to free flow of goods in legitimate trade, including new technology such as capillary electrophoresis;
с) изучение методов обнаружения наркотиков и прекурсоров в больших контейнерах с должным уважением принципа свободного товарооборота в рамках законной торговли, включая такие новые технологии, как капиллярный электрофорез;

Гель-электрофорез (примеров 3)

The analyst then uses gel electrophoresis to separate the fragments by molecular weight.
Затем исследователь использует гель-электрофорез для разделения фрагментов по молекулярному весу.

One of the three mutations shifts the population in favor of the higher order oligomerization state in solution as shown by both size exclusion chromatography and native gel electrophoresis.
Одна из трёх мутаций идёт в пользу более высокой олигомеризации в растворе, как показывает хроматография и гель-электрофорез.

There are two common methods of separation and detection, capillary electrophoresis (CE) and gel electrophoresis.
Есть два распространённых метода разделения и распознавания: капиллярный электрофорез (КЭ) и гель-электрофорез.