| In the intermediate width case, the ejecta from the explosion may be interacting strongly with gas around the star - the circumstellar medium. |
Средняя ширина указывает, что выброс от взрыва может сильно взаимодействовать с газом вокруг звезды - околозвездной средой. |
| At the time these areas were shallow sea, and the ejecta settled into mud on the sea floor. |
В то время, в этих краях, было мелководное море, и выброс осел в грязи на дне моря. |
| It's called "ejecta." |
Это называется "выброс". |
| The ejecta, containing shocked minerals and small shatter cones, is composed of rock similar in age and composition to that at the crater, and is associated with an iridium anomaly suggesting contamination with extraterrestrial material. |
Выброс содержит минералы образовавшиеся от сотрясения и маленькие конусы растрескивания, состоящие из пород аналогичного по возрасту и составу, что в кратере, совместно с иридийной аномалией (англ.)русск. обусловленной загрязнением внеземным веществом. |
| This arrangement results in an improved performance over the standard design and, with some bumper materials (like Nextel), reduced production of secondary ejecta. |
Такая компоновка позволяет повысить защитные качества покрытия по сравнению со стандартной конструкцией и, благодаря изготовлению бампера из определенных материалов (например некстеля), уменьшить выброс вторичных осколков при столкновении. |