| At 08:52, Peter Hanson called his father, Lee Hanson, in Easton, Connecticut, telling him of the hijacking. | В 08:52 пассажир Питер Хансон позвонил своему отцу Ли Хансону в Истон (Коннектикут), рассказав ему о захвате самолёта. |
| He went from Yanni to Easton and back to Yanni in a few years. | Он ушел от Янни к Истон и через несколько лет обратно вернулся в Янни. |
| On April 30, 1947, McHale took a train from New York to Easton, Pennsylvania to visit Rhodes. | 30 апреля 1947 года Макхейл села на поезд из Нью-Йорка в Истон (Пенсильвания), намереваясь навестить жениха. |
| Mr. Easton, I would like you to think of someone that's very important to you and someone that you've never mentioned to Juliette. | Мистер Истон, мне бы хотелось, чтобы вы подумали о ком-то, кто очень важен для вас и о ком-то, о ком вы никогда не упоминали Джульете. |
| Frustrated in her attempt to find a counsel willing to deal with the case, she sought the advice of the Law Society of British Columbia and was referred to Harper Gilmour Grey (now Harper Grey Easton) law firm. | Отчаявшись в своих попытках найти адвоката, желающего заниматься ее делом, она обратилась за консультацией в Коллегию адвокатов Британской Колумбии, которая посоветовала ей обратиться в юридическую фирму "Харпер Гилмор Грей" (в настоящее время "Харпер Грей Истон"). |
| You're working with Jimmie Ray Easton and Charlie Conner and Steven Walinski. | Ты работаешь с Джимми Рей Истоном, Чарли Коннером и Стивеном Валински. |
| But how does The Voice communicate with Mr. Easton inside the precinct? | Но как же Голос общается с мистером Истоном внутри участка? |
| No, listen, when Richie was 15, I wouldn't let him go live with Bret Easton Ellis. | Нет, послушай, когда Ричи было 15, я не позволила ему жить с Бретом Истоном Эллисом. |
| I was returning my key card to Capstone, and I ran into my boss, Bryan Easton, in the parking garage. | Я возвращала свою ключ-карту в Кепстоун, - и встретилась со своим боссом, Браяном Истоном, - на парковке. |
| Principal songwriter Ben Romans collaborated with Paul Stanley in creating the song, and guitarist Elliot Easton, best known for his work in The Cars, played in it. | Главный писатель Бен Романс сотрудничал с Полом Стэнли в написании песни, и гитаристом Эллиотом Истоном, наиболее известным по своей работе с The Cars. |
| We're Pastor Easton's attorney, - and we need you to know... | Мы адвокаты пастора Истона и должны вам сообщить... |
| Ms. Morano, we'd like you to read Mr. Easton's mind. | Мисс Морано, мне бы хотелось чтобы вы прочитали мысли мистера Истона. |
| Finch, seems Easton's wife may still be alive. | Финч, похоже жена Истона может быть до сих пор жива. |
| "It was a great transition from Yanni because it made me musically aware again", he said in reference to Easton's R&B style. | "Это был отличный переход от Янни, потому что это расширило мой музыкальный кругозор", - сказал он в отношении стиля R&B Истона. |
| Just like Easton could access the investment firm. | Как и у Истона, который мог получить доступ к инвестиционной фирме. |