Английский - русский
Перевод слова Eastbound

Перевод eastbound с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
На восток (примеров 41)
Target heading eastbound on Brewer Street towards Glasshouse Street. Цель движется на восток по Бривер Стрит... по направлению к Глассхаус Стрит.
I'm eastbound and down. Я двигаюсь на восток и дальше.
Eastbound and down loaded up and truckin' [Музыка] На восток и дальше везем мы груз
Target is on the move, eastbound. ÷ель движетс€ на восток.
We are eastbound, Vernon passing. Едем на восток по Вернону. Стопорнуть его?
Больше примеров...
Восточном направлении (примеров 10)
They're running eastbound on the south side. Они бегут в восточном направлении по южной стороне.
In addition, it was recommended that traffic be permitted one-way eastbound on Hope Street to encourage traffic to use Charlotte Square in preference to the Moray Feu. Кроме того, была вынесена рекомендация о том, чтобы по улице Хоуп было разрешено одностороннее движение в восточном направлении в целях поощрения использования транспортом площади Шарлот вместо района Морэй-Фью.
In addition, it was recommended to note alternative re-routing (e.g., reopening of Hope Street eastbound) to help redistribution of traffic in the area. Кроме того, было рекомендовано принять к сведению альтернативные изменения транспортных потоков (например, открытие для движения в восточном направлении улицы Хоуп) для содействия перераспределению движения транспорта в этом районе.
Fled eastbound on foot. Скрылись пешком в восточном направлении.
So sit. 9:32: Controllers at the Dulles Terminal Radar Approach Control in Virginia observe a primary radar target tracking eastbound at a high rate of speed , referring to Flight 77. Диспетчеры аэропорта Даллеса в Виргинии наблюдают «цель на первичном обзорном радаре, двигающуюся с высокой скоростью в восточном направлении», относя это к рейсу 77.
Больше примеров...
Восточный (примеров 4)
Eastbound express, Spokane, Fargo, Minneapolis... Восточный экспресс, Спокан, Фарго, Миннеаполис...
Final boarding call for the eastbound express... Последняя посадка на Восточный экспресс...
Heading eastbound into an alley. Направляются в восточный переулок.
Eastbound's on the Valley View ramp. Восточный едет к склону Вэлли Вью.
Больше примеров...