Перевод dup с английского на русский

• ЮДП
• dup
• ДЮП
• дисковая сервисная программа
• копировать

Юдп (примеров 9)

During preparations for the elections, DUP organized a meeting for its supporters.
В ходе подготовки к выборам ЮДП организовала собрание своих сторонников.

The Special Rapporteur was told that during a peaceful demonstration organized by DUP on 1 January 2000 to celebrate the Sudan's independence day, the police allegedly used tear gas and clubs to disperse people.
Специальный докладчик был проинформирован о том, что в ходе мирной демонстрации, организованной ЮДП 1 января 2000 года по случаю Дня независимости Судана, полиция якобы применила слезоточивый газ и дубинки для разгона демонстрантов.

The lawyers' union had two fractions: one supporting the regime in power, and one supporting the DUP.
В Союзе юристов были две фракции, одна из которых поддерживала правящий режим, а другая - ЮДП.

The Special Rapporteur was informed that students who are involved in human rights and/or political activities as well as political opposition party members particularly from the Democratic Unionist Party (DUP) and the Popular National Congress (PNC) have continued to be harassed.
Специальный докладчик располагает информацией о том, что продолжается преследование студентов, занимающихся деятельностью в области прав человека и/или политической деятельностью, а также членов оппозиционных политических партий, в частности Юнионистско-демократической партии (ЮДП) и Народного национального конгресса (ННК).

The petitioner carried out activities for the DUP within the lawyers' union, mainly by coordinating and organizing meetings with the aim of overthrowing the regime.
В Союзе юристов заявитель вел деятельность в поддержку ЮДП, которая заключалась главным образом в координации деятельности и организации митингов с целью свержения режима.

Dup (примеров 6)

The dup operator simply duplicates the top element of the stack by pushing a copy of it.
Оператора dup просто дублирует верхний элемент в стеке, помещая туда его копию.

In Joy the square function is defined: DEFINE square == dup .
В Joy же функция возведения в квадрат определяется как: DEFINE square == dup .

Always check the output of emerge -Dup world prior to using this tip.
Всегда проверяйте сообщения, выводимые командой emerge -Dup world, перед тем как использовать данный совет.

The utilities DIR, DUP, PIP and FORMAT allowed a user to manage their disk volumes.
Утилиты DIR, DUP, PIP и FORMAT позволяли управлять дисками и каталогами.

On 30 September 1971, Paisley and Desmond Boal founded the Democratic Unionist Party (DUP).
В 1971 году Иан Пэйсли и Десмонд Бойл учредили Демократическую юнионистскую партию (DUP).

Дюп (примеров 2)

Dialogue also continued between NCP and DUP.
Диалог также продолжался между ПНК и ДЮП.

The DUP representative stressed the need for reconciliation between the various political parties in the Sudan, and indicated that his party would be proposing national reconciliation legislation to that end.
Представитель ДЮП подчеркнул необходимость примирения между различными политическими партиями в Судане и отметил, что в этих целях его партия предложит проект национального законодательства о примирении.