It's not a sewer rat. It's a dumbo rat. | Это не канализационные крысы, а дамбо крыса. |
Look, Dumbo. I'm your friend. | Дамбо, слушай, я твой друг. |
With the help from a group of crows, Timothy is able to get Dumbo to fly again, using a psychological trick of a "magic feather" to boost his confidence. | С помощью группы ворон Тимоти может заставить Дамбо снова летать, используя психологический трюк «волшебного пера», чтобы повысить его уверенность в себе. |
But we never connected him to Dumbo. | Но при чём тут он и Дамбо? |
Dumbo, Mad Tea Party. | Дамбо. Безумное чаепитие. |
No, dumbo, he chopped off Liam's finger. | Нет, дурачок, он отрубил палец Лиама. |
Come on Dumbo, come on. | Давай дурачок, давай. |
Come on Dumbo, fly. | Давай дурачок, лети. |
No, it hasn't, Dumbo. | Нет, не пять, дурачок. |
You heard me, dumbo? | Ты слышал меня, болван? |
You take a shower, dumbo? | Ты принимаешь душ, болван? |
Dumbo, it's three hours to Les Houches. | Малыш, до Ле Ош три часа ходу. |
What's on your mind, Dumbo? | Что задумал, малыш? |
Dumbo wants to be a patrol leader. | Малыш хочет стать скаутским лидером. |
What's up, Dumbo? | Что такое, малыш? |
Chin up, Dumbo. | Не вешай нос, малыш. |