| Dumbo, where can I take a bullet in the torso and not die? |
Дамбо, в какую часть тела я могу принять пулю и не умереть? |
| They're almost ready now, Dumbo. |
Дамбо, почти все готово. |
| Then he meets the yeti crab, the famous vampire squid - elusive, hard to find - and the Dumbo octopus, which looks so much like a cartoon in real life that really didn't have to change a thing when I drew it. |
Потом он встречает мохнатого лобстера, знаменитого неуловимого кальмара-вампира и осьминога Дамбо, который так сильно похож на комикс в реальности, что даже не нужно было ничего менять при рисовании. |
| Right around the time Dumbo was rampaging down Kalakaua, I found this. |
В то время, когда наш Дамбо рассекал по Калакауа, я нашёл это. |
| it's all right for you, dumbo. |
"Это прям для тебя, Дамбо, ты же летающий слон." |